"به إلى هنا" - Translation from Arabic to German

    • ihn her
        
    • ihn hierher
        
    • ihn herbrachte
        
    Die Arbeit Ihres Mannes beeindruckte ihn, also brachte er ihn her, um für ihn hinter den Kulissen zu arbeiten. Open Subtitles عمل زوجك أعجبه لذلك أتى به إلى هنا ليكون الرجل وراء الكواليس، إذا جاز التعبير
    Ich verdeutliche ihm den Ernst eurer Mission und bringe ihn her zu euch. Open Subtitles سأقنعه بأهمية مهمتكما لا أكثر وثم سآتيكما به إلى هنا
    Er wird alles tun, ihn hierher zu bringen. Open Subtitles سوف يفعل ايّ شيء ليأتي به إلى هنا
    Sie hatten die ganze Zeit vor, ihn hierher zu bringen. Open Subtitles كنت ستأتي به إلى هنا من البداية
    Vermutlich entfernt von der Person, die ihn herbrachte, um eine Identifizierung zu verhindern. Open Subtitles تم إزالتها ربما من طرف الشخص الذي أتى به إلى هنا لمنعتحديدالهوية.
    Der Sanitäter der ihn herbrachte, heißt ebenfalls Martin Harris Open Subtitles المسعف الذي جاء به إلى هنا يدعى "مارتن هاريس"
    - Ja, holen wir ihn her. Open Subtitles لنأتِ به إلى هنا
    Bringt ihn her. Open Subtitles -أحضره و إئتي به إلى هنا
    Wieso bringst du ihn hierher? Open Subtitles كيف أتيت به إلى هنا ؟
    Du hast ihn hierher gebracht. Open Subtitles -أنتِ من جاء به إلى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more