Weißt du, wir riskieren unser Leben, um an Geld zu kommen und dann verschenken wir alles. | Open Subtitles | , كما تعلم , نحن نخاطر بحياتنا للحصول على المال . ثم نتبرع به كله |
Wenn ein Mann... auf sein Leben zurück sieht, muss er auf alles stolz sein können! | Open Subtitles | عندما الرجل.. ينظر الى ماضيه.. يجب أن يكون فخوراً به كله |
alles, was Sie je gekannt, gefühlt, geglaubt haben ... zieht alles im Bruchteil einer Sekunde vorbei. | Open Subtitles | كل ما عرفت ، شعرت ، آمنت به كله يمر في طرفة عين |
Sheryl Sandberg denkt, dass wir alles haben können. | Open Subtitles | تعتقد "شيريل سانبيرغ" أنه يمكننا أن نحضى به كله |
Anne-Marie Savage denkt, dass wir nicht alles haben können. | Open Subtitles | وتعتقد "ماري سافيج" أنه لا يمكننا أن نحضى به كله |
Und jeder Einzelne wollte alles haben. | Open Subtitles | وكُل واحد منهم يُحاول يحظى به كله. |
Ich musste alles für einen größeren Plan opfern. | Open Subtitles | أضحي به كله لأجل نداء أعظم |
- Ja, ich habe mich um alles gekümmert. | Open Subtitles | نعم لقد تم الإهتمام به كله |
Man gibt alles gratis her. | Open Subtitles | تتبرع به كله بالمجان, |
Wenn du alles für dich behältst | Open Subtitles | *عندما تحتفظ به كله لنفسك* |
alles! | Open Subtitles | راهن به كله |