"بوجارت" - Translation from Arabic to German

• Bogart
• Irrwicht

Und Humphrey hatte gerade die Hotelbar mit Beschlag belegt... Humphrey Bogart.
و كان همفري الغبي يأتي الي البار يوميا همفري بوجارت

Als Hauptgang Bogart spezial, mit allem, auch der Form.
لوجبتي الرئيسيةِ , بوجارت خاصّ بكُلّ شيءِ، بضمن ذلك القالبِ.

Bogart war klein. Das schien aber niemand zu stören.
بوجارت كان صغيرا لم يكن يقصد ازعاج احد

Was habe ich getan? Ich bin nie und nimmer Bogart.
ماذا فعلت انا لست بوجارت و لن اكون

Möchte vielleicht jemand von euch raten, was wohl da drin ist? - Ein Irrwicht ist da drin.
هل هو بوجارت يا استاذ؟

Ich lernte. Ich sah solche Typen wie Humphrey Bogart, James Cagney...
تعلمت أشاهد الرجال مثل "همفرى بوجارت" و "جيمس كاجنى"

Was ich liebe an Bogart, ist, dass er so intensiv urban ist.
الذي l حبّ حول بوجارت بأنّه حضري جدا جدا.

Weißt du noch, Humphrey Bogart, Der Schatz der Sierra Madre?
أتذكُر (بوجارت) فى فيلم "كنز سييرا مادرى"؟

- Bogart ist das perfekte Image.
بوجارت صوره مثاليه ..

Für dich, da du Bogart bist.
من اجلك لانك بوجارت

Sagen Sie mir, wie spät es ist, oder muss ich auf Bogart warten?
هل لي أن أعرف كم الساعة أم علّي أن انتظر(همفري بوجارت)؟

Der Franzose, Anton Bogart, geht auf der Hauptstraße auf einen Pulk zu.
لديـنا الـرجل الـفرنسى (أنتون بوجارت) يختبئ فى العـناقيـد التطور تجرى فى الطريق السريـع؟

Bogart ist tot, und der Priester ist offiziell aus dem Spiel raus.
بوجارت) سقط و الكاهن) خرج رسمياً من اللعبة

Das ist wie Bogart und Bacall.
*(وكأنّنا مثل (بوجارت)* و (بيكول *زوجين أمريكيين قاموا بتمثيل العديد من الأفلام مع بعضهم في التسعينيات*

Oh, die werden stolz auf Sie sein. Hier hat Bacall übrigens Bogart kennengelernt.
أتعلمين ان هذا المكان حيث ألتقت (به (باكال) بـ(بوجارت

Wie die alten Filme mit Humphrey Bogart, James Cagney, Edward G. Robinson.
مثل الأفلام القديمة لـ (بوجارت) و (كاغني) و (جي روبتسن)..

Ja, weil du Bogart bist.
نعم بالتاكيد " بوجارت "

An Humphrey Bogart und Edward G. Robinson.
لـ (همفري بوجارت) و(إدوارد ج روبنسون)

- Mr. und Mrs. Bogart.
السيد و السيدة (بوجارت)

Das war ein Irrwicht, Harry.
-لقد كان بوجارت,هاري بوجارت؟