"بوجل" - Translation from Arabic to German

• Poggle
• Poggles

Poggle weiß zu viel über die Separatisten, um ihn entkommen zu lassen.
بوجل)، لديه الكثير من المعلومات) عن الانفصاليون، لن نسمح له بالهروب

Während der Zerstörung des Tempels der Königin, nahmen die Jedi den königlichen Berater Poggle den Geringeren fest.
وأثناء تدمير معبد الملكة قام الـ"جيداي" بإعتقال مستشارها (بوجل ذا ليسر)

Wir überführen Poggle nach Coruscant. Und Cestus liegt nicht gerade auf dem Weg.
"نحن سنقوم بتسليم، (بوجل) الى "كوارسنت و،"سيستوس" ليست تماماً في طريقنا

Die Republik muss Poggle schnellstmöglich verhören, wenn wir seine Informationen noch verwerten wollen.
الجمهورية يجب ان تبدأ في إستخلاص المعلومات من، (بوجل) على الفور لو اننا نريد الحصول على معلومات مفيدة منه

Nicht, wenn wir dafür sorgen, dass Poggles Aufmerksamkeit der Brücke gilt.
ليس لو أنا وأنت نجحنا في لفت أنتباه (بوجل) على الجسر

Ich werd mir Poggle vorknöpfen, vielleicht hilft uns das weiter.
(سأقوم بإستجواب، (بوجل ربما تكون لديه بعض الأجابات

Laut Poggle mussten die Parasiten nach der Zerstörung des Tempels einen neuen Wirt befallen.
بوجل)، قال أن الطفيليات) لابد أن تحتاج لمضيف جديد

Sieht aus, als hätte Poggle einen direkten Kurs eingeschlagen. 11 Strich 72, da lang.
يبدو أن، (بوجل) كان على نفس المسار أحدى عشر شمالاً واثنان وسبعون من هذا الطريق

Dann müssten wir 2 suchen, Euch und Poggle.
وعندها سيكون علينا (البحث عنكِ وعن، (بوجل

Meister Kenobi, wir verfolgten Poggle bis zum Tempel und nun ist er wie vom Erdboden verschluckt.
(تعقبنا، (بوجل) الى معبد (بروجات ولكن الأن لا يوجد آثر له

Auf Geonosis lässt Separatistenführer Poggle der Geringere in seinen strahlengeschützten Fabriken Tausende schrecklicher neuer Waffen vom Band laufen, um sie gegen die ausgedünnte Klonarmee einzusetzen.
وعلى"جيانوسيس" زعيم الأنفصاليون (بوجل ذا ليسر) مؤمن في مصانعه الجديدة بدروع الطاقة يصنع الآلاف من الاسلحة الجديدة الرهيبة

(RÄUSPERT SICH) Wir sollten unser Verhör mit Poggle fortsetzen.
نحتاج الأستمرار (في استجوابنا لـ (بوجل

Lord Poggle sagt, liegen lassen. Wir müssen weiter.
لورد، (بوجل) يقول، أتركها يجب ان نواصل

Wo bringt uns Lord Poggle nur hin?
الى أين يأخذنا اللورد، (بوجل) ؟

Ich hatte vorher nur einen Jedi, der junge Poggle brachte ihn mir, aber nun, habe ich 3!
كان لديّ فقط "جيداي" واحد قبل أن يحضركم (بوجل) الصغير لي ...لكن الأن

(KLICKEN) DOD: Da stimme ich Ihnen zu, Lord Poggle.
(أنا موافق لورد، (بوجل

Und was ist mit Poggle?
و ماذا عن (بوجل) ؟

Poggle ergreifen wir müssen.
(القبض على، (بوجل يجب أن نفعل

Poggles Truppen kamen aus Richtung der nördlichen Hemisphäre.
قوات، (بوجل) يبدو أنها أتت من نصف الكرة الشمالي

Die Jedi, fest entschlossen, die Ordnung in der Republik wiederherzustellen, starten eine massive Invasion, um Geonosis zurückzuerobern und Poggles Schreckensfabriken ein für alle Mal zu zerstören.
بينما الـ (جيداي) عازمون على بذل مساعيهم لاعادة النظام الى الجمهورية ويتحضرون لغزو هائل "لاستعادة "جيانوسيس وأغلاق مصنع، (بوجل) الرهيب مرة والى الأبد

In diesem Sturm verliere ich Poggles Spur.
(لا يمكنني تعقب، (بوجل في هذه العاصفة