| Alle mögen doch Pudding. | Open Subtitles | "ومخلوط الـ"بودينغ من الذي لا يحب الـ"بودينغ"؟ |
| Pudding, Mustachio, Mitzi, Meredith, Baxter, Bernie. | Open Subtitles | تلك (بيثـاني)، (ريدفور)، (سيلارز)،(فرانكلين)، إيلينور)، (بودينغ)، (موستاشيو)، (ميتزي)، (ميردث)، |
| Das sind Bethany, Radford, Cellars, Franklin, Eleanor, Pudding, Mustachio, Mitzi, Meredith, Baxter, Bernie. | Open Subtitles | تلك (بيثـاني)، (ريدفور)، (سيلارز)،(فرانكلين)، إيلينور)، (بودينغ)، (موستاشيو)، (ميتزي)، (ميردث)، |
| Schnuffi, das ist Giovana. | Open Subtitles | بودينغ,هذه جيوفانا. |
| Schnuffi möchte sich ein Lied wünschen. | Open Subtitles | بودينغ يريد أن يطلب أغنية. |
| Der Uhrmacher hasst Poco, und Bürgermeister Pudding würde alles tun, um im Amt zu bleiben. | Open Subtitles | الساعاتي يكره (بوكو)، والعمدة (بودينغ) سيفعل أي شيء للبقاء في المنصب. |
| Putting, Pudding. | Open Subtitles | وضع الـ(بودينغ)! وضع الـ(بودينغ)! |
| Jetzt möchte ich Pudding. | Open Subtitles | "الآن! أريدُ تناول الـ(بودينغ)." |
| Wir sind... Pudding. | Open Subtitles | نحن بودينغ |
| Pudding. | Open Subtitles | "كعكة الـ(بودينغ)." |
| Du hast Pudding in meinen Kopf gesetzt! | Open Subtitles | لقد وضعت الـ(بودينغ) في رأسي. |
| Putting Pudding. | Open Subtitles | وضع الـ(بودينغ). |
| Oder Putting Pudding. | Open Subtitles | أو وضع الـ(بودينغ). |
| Pudding. | Open Subtitles | بودينغ |
| Pudding? | Open Subtitles | "بودينغ"؟ |
| Komm, Schnuffi, trink was! | Open Subtitles | -اهلا بودينغ, اشرب يا صاحبي! |
| Hallo, Schnuffi! | Open Subtitles | مرحبا,بودينغ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 