"بورتلند" - Translation from Arabic to German

• Portland

Portland Station an Annabelle. Wie lautet Ihre Position?
محطة بورتلند إلى أنابيل ما موقعكَ؟

Nun, ich sollte wieder arbeiten und plante eine Vortragsreise, Seattle, Portland, die übliche Route.
ظننت أنه حان وقت العودة للعمل .لذاأعددتجولةخطابية. "سياتل"، "بورتلند"، طريقي المعتاد.

Nichts Tragisches, aber genug, um uns nach Portland umzuleiten.
،لا شيء هائل لكن بما فيه الكفاية سيكون لدينا "تحويل إلى "بورتلند

Ich weiß immer noch nicht, was ich wegen Portland tun soll,... aber ich schätze, die Dinge könnten schlimmer sein.
ما زلتُ لا أعرف ما "أفعل بشأن "بورتلند لَكني أعتقد أن الأشياء يمكن أن تسوء أكثر

Alle Schulen in den Distrikten Portland und Clackamas bleiben heute geschlossen. Ja!
ستغلق اليوم كُل مدارس "بورتلند" و "كلاكاماس"

Also wenn man drüber nachdenkt, ist Portland eine Art Zufluchtsort für legendäre Punk-Drummer.
إذاً "بورتلند" هي موطن طبّالي موسيقى البانك

Damals konnte ich noch nicht ahnen, dass sich mein Glück bald ändern würde, und zwar als die Ferraro-Familie nach Portland zurückzog.
عندماعائلةFerraro رَجعتْ إلى بورتلند. - هنا نحن. - عظيم!

Ich komme aus Portland und hab vergessen, in welcher Kirche.
و أنا من المفروض أن أؤدي المراسم. أنا وصلت فقط من (بورتلند) و قد نسيت في أي كنيسة هي، كما تلاحظين؟

Ich zieh nach Portland.
سأنتقل إلى بورتلند.

Warum wollten sie und ihr Mann nach Portland fliegen?
لماذا كنت أنت وزوجك تسافران إلى (بورتلند)؟

Weißt du, was sogar noch cooler wäre? Vielleicht wollen Sie die automatischen Sprinkleranlagen abschalten, Leute. Für das ganze Gebiet um Portland gibt es eine Sturmwarnung.
تعلمين مالذي سوف يكون أفضل روعة ؟ إن منّطقة (بورتلند) على إنتظار عاصّفة

Das Flugzeug in Portland zur Landung zu zwingen.
"يجبرون الطائرة على الهبوط في "بورتلند

Bei ihrem heutigen Konzert in Portland.
نعم ، في حفلتهم في "بورتلند" الليلة

Niemand außerhalb von Portland kannte seine Band.
صحيح إن فرقته معروفة فقط في "بورتلند"

Du hättest sie von Portland anrufen können.
-كان يمكن أن تتصل من بورتلند .

Vassers, Flug 124 nach Portland.
آل (فاسير)، رحلة 124إلى (بورتلند)

Ich fliege unverzüglich nach Portland. Vielen Dank.
سأسافر فوراً إلى (بورتلند) شكراً

Guten Morgen, Portland.
صباح الخيّر (بورتلند) ، كيّف حالكم ؟

Kaum denkbar. Ich bin eben aus Portland.
لا أظن ذلك فنحن من "بورتلند"

Die leben in Portland.
هم فى بورتلند