Du hättest dich nie in Burkhardt verlieben sollen. | Open Subtitles | هل ينبغي أن يكون أبدا سقطت في الحب مع بوركهاردت. |
Sieben Polizisten aus dem Norddistrikt sollten Burkhardt auf ihr Revier bringen. | Open Subtitles | رجال الشرطة سبعة الشمالية المخفر تم إرسالها إلى نقل بوركهاردت إلى المخفر الشمالية |
Ich vermute, Burkhardt hatte Hilfe. | Open Subtitles | ماذا؟ تخميني هو، وكان بوركهاردت بعض المساعدة. |
Wir haben einen Haftbefehl für Nicholas Burkhardt und einen Durchsuchungsbeschluss für das Grundstück. | Open Subtitles | لدينا مذكرة ل القبض على نيكولاس بوركهاردت |
Hi, ich bin, Detective Burkhardt. | Open Subtitles | مرحبا، أنا، اه، المخبر بوركهاردت. |
Ich habe hier drüben einen Detective Burkhardt, der ein Problem hat. | Open Subtitles | لدي المحقق بوركهاردت هنا، لديه مشكلة |
Es tut mir wirklich sehr leid für Sie, Detective Burkhardt. | Open Subtitles | أشعر بالأسف حقا لك، المحقق بوركهاردت |
Sie haben Nick Burkhardt erreicht. | Open Subtitles | لقد حاولت الاتصال نيك بوركهاردت |
Er befahl mir, Burkhardt in einen Vernehmungsraum zu bringen. | Open Subtitles | وقال احضر بوركهاردت الى غرفة الاستجواب |
Es ist eine einfache Wahl, Burkhardt. | Open Subtitles | أين ابني؟ انه خيارا سهلا، بوركهاردت |
Es gibt hier keinen Detective Burkhardt. | Open Subtitles | اه، ليس يوجد المحقق بوركهاردت هنا |
Es gibt hier keinen Burkhardt. | Open Subtitles | ألم تسمعها ؟ لا يوجد بوركهاردت هنا |
Wissen Sie, Captain, es ist ein zu großer Zufall, dass wir diese Anrufe bekamen, als sie Burkhardt abholen kamen. | Open Subtitles | وكما تعلمون، الكابتن، وأعتقد أن هو قليلا من قبيل الصدفة أيضا أن وصلنا تلك المكالمات فقط عندما كانوا القادمة للحصول على بوركهاردت. |
Der Captain denkt, Burkhardt tötete diese beiden Cops, | Open Subtitles | - عن ماذا تتحدث؟ الكابتن يعتقد بوركهاردت قتل هؤلاء رجال الشرطة اثنين |
Bis jetzt kein Zeichen von Burkhardt. | Open Subtitles | لا علامة على بوركهاردت حتى الان. |
Ich weiß, Sie wissen, wo Burkhardt ist. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تعرف أين بوركهاردت هو. |
Kelly Burkhardt verkaufte den Truck vor drei Monaten. | Open Subtitles | باعت( كيلي بوركهاردت )الشاحنة منذ ثلاثة أشهر. |
Kelly Burkhardt hat zuletzt einen 2008er Ford F250 Crew Cab gefahren, | Open Subtitles | (كيلي بوركهاردت) أخر معلومه عنها أنها تقود (طاقم الكابينةF250 2008 (فورد. |
Detective Burkhardt. | Open Subtitles | المحقق بوركهاردت |
Detective Burkhardt. | Open Subtitles | المحقق بوركهاردت |
Wir haben jeden ein- und ausgehenden Anruf von Burkhardts Mobiltelefon geprüft. | Open Subtitles | - بلى. لقد تشغيل كل واردة والصادرة مكالمة هاتفية على الهاتف الخليوي بوركهاردت و. |