Wen wollen Sie verarschen Burns, 5 Kerle und ein Laster für 2 Koffer? | Open Subtitles | من تريد خداعه يا (بورنز)؟ خمس رجال مع شاحنة من أجل حقيبتين؟ |
Hallo Mr. Burns, nein Hildy ist noch nicht angekommen. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (بورنز لا، لم يصل (هيلدي) بعد |
Aber sicher Mr. Burns, ich sag's ihm wenn er auftaucht. | Open Subtitles | بالتأكيد يا سيد (بورنز)، سأخبره ما إن يصل |
Schon das dritte Mal, dass Walter Burns angerufen hat. | Open Subtitles | إنها المرة الثالثة (التي يتصل فيها (والتر بورنز |
Ich bin so froh, Mr. Burns hat Sie überall gesucht. | Open Subtitles | (كم أنا سعيد يا سيد (جونسون كان السيد (بورنز) يبحث عنك في كل مكان |
- Oh, danke sehr Mr. Burns hat ihnen - das Gedicht gefallen? | Open Subtitles | (شكراً لك يا سيد (بورنز هل أعجبتك القصيدة؟ |
Mir egal, was für ein hohes Tier Sie sind Burns, ich kann Ihnen Hausverbot erteilen. | Open Subtitles | لا أهتم إن كنت (رئيس تحرير مشهور يا (بورنز يمكن أن أمنعك من ولوج هذا المبنى |
- Verzeihung, dass ich störe, Mr. Burns, aber ich habe schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | (نعم، هذا (والتر بورنز (آسف على الإزعاج يا سيد (بورنز لكن لدي أخبار سيئة |
- Hi, Mr. Burns, wir bringen den Laster. | Open Subtitles | (مرحباً يا سيد (بورنز لقد أتينا بالشاحنة |
WALTER Burns ging in den Ruhestand und hielt gelegentlich Vorträge an der Universität von Chicago über die Ethik des Journalismus. | Open Subtitles | "تقاعد (والتر بورنز) ليقوم في بعض الأحيان بإلقاء محاضرات" "في جامعة (شيكاغو)عن أخلاق الصحافة" |
Weißt du, Eddie Burns hat mir "Kleine Sünden unter Brüdern" angeboten. | Open Subtitles | (إيدي بورنز) عرض عليّ التمثيل في (الإخوة مكمولن) |
Du hast noch 15 Minuten, um zu Ed Burns zu kommen. | Open Subtitles | لدينا سوى 15 دقيقة للوصول عند (إيد بورنز) |
Ich kann es nicht zulassen, dass dieser Kollege, Martin Burns, gewisse Fakten preisgibt. | Open Subtitles | (فانني لا يمكن أن أسمح لموظف يدعى (مارتن بورنز أن يقوم باعطاء أي أدلة ضدي |
Hast du dir überlegt, wie wir Martin Burns erledigen werden? | Open Subtitles | هل فكرت كيف سنقوم بالتخلص من (مارتن بورنز) ؟ لا , هل فعلت أنت ؟ |
Woher kennst du Mr. Burns? | Open Subtitles | - هل هو السيد (بورنز) ؟ - كيف تعرفين السيد (بورنز) ؟ |
(AB) Hier ist Martin Burns. Sprechen Sie nach dem Pfeifton. | Open Subtitles | (مرحباً , أنا (مارتن بورنز أنا في الخارج , اترك لي رسالة بعد الصافرة |
Ich hab gesagt, ich wüsste was über den Mord an Martin Burns. | Open Subtitles | اتصلت عليهم (وأخبرتهم أن لدي معلومات حول مقتل (مارتن بورنز |
Es heißt, Ben Burns ist die letzte Runde beim Vanderbilt Cup mit geschlossenen Augen gefahren. | Open Subtitles | يقال أن (بين بورنز) خاض اللفة الأخيرة من كأس (فانديربيت) وعينيه مغلقتين. |
Weißt du noch, dieser Abend, als wir dieses Rennen mit Ben Burns und Stickleton gesehen haben? | Open Subtitles | هل تذكر تلك الليلة؟ جلسنا معاً، وشاهدنا سباق (بين بورنز)، و(ستيكلتون). |
Töte Montgomery Burns... und piss auf seine Asche! | Open Subtitles | ، (إذبح (مونتجومري بورنز ، وتبول على رماد جثته |