Agent Borin, ich hörte, unsere Wege würden sich wieder kreuzen. | Open Subtitles | عميل بورين ، كنت قد سمعت أن مساراتنا تتلاقى مرة أخرى |
Ich sitze hier seit fast einer Stunde, Agent Borin. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس هنا لمدة ساعة تقريبا ، عميلة بورين |
Ich brauche das, was da drin ist. Special Agent Abigail Borin. | Open Subtitles | أحتاج إلى ما بداخل هذا الرأس العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) |
Möglicherweise Sichtung von Kimble in Hochbahn Richtung Norden, Van Buren. | Open Subtitles | إحتمال تواجد ريتشارد كيمبل بالقطار العلوي المتجه شمالا إلى فان بورين |
- In einen Gully. Van Buren/Wells. | Open Subtitles | مصرف للمياه عند تقاطع شارعي (فان بورين و ويلز) |
- Mollem, Borren. - Botschafter, Major Carter. | Open Subtitles | مولم,بورين السفير، السيد كارتر |
- DiNozzo, hole Borin, bringe ihn her. | Open Subtitles | دينوزو, خذ بورين واجلبوه لهنا سنفعل |
Wir trafen auf Borin und ihren Frischling im Jensen Haus. | Open Subtitles | إصطدمنا ب(بورين) وعميلها المبتديء في منزل (جينسن) |
Schon dabei, Boss. Agent Borin, wollen Sie mit mir Ihre Beweismittelunterlagen durchgehen? | Open Subtitles | العميلة (بورين)، أيمكنك إطلاعي على سجلاتك للأدلة؟ |
Es wir Zeit, über die Planke zu springen, Kumpel. Agent Borin, ich möchte Ihnen persönlich dafür danken, dass Sie so tüchtig mit dem NCIS zusammengearbeitet haben. | Open Subtitles | حان الوقت للمشي على الخشبة، (مايتي) أيتها العميلة (بورين)، أردت أن أشكرك شخصياً |
CGIS Special Agent Abigail Borin. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) من "شعبة تحقيقات خفر السواحل". |
Agent Borin, entwickelt sich ihre Verabredung weiterhin so schlecht, sehe ich Sie dann dort hinten? | Open Subtitles | أيتها العميلة (بورين)، إذا أستمر موعدك بهذا السوء، هل سأراكِ مجدداً هنا ؟ |
Navy steht Ihnen, Borin. | Open Subtitles | لباس البحرية يبدو رائعا عليكي،يا (بورين). |
Storm drain, Van Buren und Wells. | Open Subtitles | مصرف للمياه عند تقاطع شارعي (فان بورين و ويلز) |
Die "Van Buren Supernova"! | Open Subtitles | نجم "فان بورين سوبرنوفا" |
Die sogenannte "Van Buren Supernova". Ein explodierender Stern. | Open Subtitles | "فان بورين سوبرنوفا" كما يسمى |
- Und Sie? - Commandant Buren, Capitaine Cartier. | Open Subtitles | (القائد (بورين (النقيب (كارتيي |
Wie lange bist du schon im Team mit Buren? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعمل مع (بورين)؟ |
Aber ohne Buren geht's nicht. | Open Subtitles | و لكن بدون (بورين)، لا يمكنني فعل شيء |
- Borren. | Open Subtitles | بورين. |
- Borren. | Open Subtitles | بورين. |