"بوزارة الدفاع" - Translation from Arabic to German

• im Pentagon
• des Verteidigungsministeriums
• für das Verteidigungsministerium
• das Pentagon
• im Verteidigungsministerium
• dem Verteidigungsministerium

Fragen Sie im Pentagon nach, wer für den Weltraummann zuständig ist.
مارغريت ، اتصلي بوزارة الدفاع. اعرفي من هو المسؤل في عملية رجل الفضاء

"Tut mir leid" wird der Wache, der du im Pentagon das Gesicht zerrissen hast, auch kein Trost sein.
الأسف لن ينفع الحارس الذي شوهته بوزارة الدفاع

Vor gut einem Jahr bekam ich Besuch von einem ziemlich ranghohen Mitglied des Verteidigungsministeriums.
زارني ،قبل مايقرب من العام بالضبط ، قبل أكثر من عام بقليل، من مسؤول في غاية الاهمية بوزارة الدفاع.

Der Tote arbeitete für das Verteidigungsministerium, im Forschungslabor.
الرجل الملقيّ ميتاً بشقتي عمل بوزارة الدفاع.. بوحدة الأبحاث المتقدمة.

das Pentagon hält dich für unersetzlich für das Projekt, aber der Präsident hat schon mal einen Zivilisten zum Leiter des SGC ernannt.
لا تفهمنى خطأ. أنت تعتبر مهم جداً للبرنامجِ، بواسطه بوزارة الدفاع الأمريكيةِ لكن الرئيسَ عَيّنَ مدني ليدير قياده * بوابه النجوم * من قبل

Ich war nur eine kleine System- analytikerin im Verteidigungsministerium.
ليس غريب ان لا تتذكرني لقد كنت محللة انظمة بسيطة بوزارة الدفاع

Ich treffe gleich meinen Informanten aus dem Verteidigungsministerium.
لا أعلم بعد ، مصدري بوزارة الدفاع يقول إنه لديه معلومات ولقد وافق أن يقابلني

Sie veröffentlichte 10.000 Geheimdateien des Verteidigungsministeriums.
كانت مسؤولة عن إطلاق 10 آلاف ملفات سرية خاصة بوزارة الدفاع.

Mobile menschenähnliche Roboter sind unglaublich primitiv, aber die Forschungsabteilung des Verteidigungsministeriums rief gerade einen Wettbewerb aus, um sie derartige Dinge tun zu lassen. Wenn die bisherige Erfolgsgeschichte etwas verspricht, dann, dass der Wettbewerb ein Erfolg sein wird.
لنأخذ مثال الروبوتات المتنقلة فهي لا تزال بدائيّة، لكن فريق البحث بوزارة الدفاع أطلق لتوّه مسابقة لجعلها تقوم بأمور مماثلة، وإن كنّا سنستدلّ بسجلّ المتابعة، هذه المسابقة ستكون ناجحة.

Ein angeblicher Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums kontaktierte Sie, ein Michael Kritschgau.
وإيمانه بالأكاذيب الكبرى. لقد اتصل بك رجل مدعياً أنه عمل بوزارة الدفاع, "مايكل كريتشجو",

Er arbeitete für das Verteidigungsministerium.
عمل بوزارة الدفاع.

Die Daten, die ich Bierko verkaufte, ich habe sie von einem Kontakt im Verteidigungsministerium.
(بالنسبة للمعلومات التي بعتها لـ(بيركو إنها معلومات وصلتني من وسيط يعمل بوزارة الدفاع

Die Knoten bieten vernetzte Rundum-Sicherheit, verbunden mit dem Hauptcomputersystem von G.D und dem Verteidigungsministerium in Washington.
العُقد تُوفر شبكة آمنة مُرتبطة مُباشرة بحاسوب (جلوبال ديناميك) الرئيسي وترتبط بوزارة الدفاع في (واشنطن).