"بوشم" - Translation from Arabic to German

• tätowiert
• tätowieren
• ein Tattoo
• mit einem Tattoo

Als die Triaden früher ihre neuen Anführer ausgewählt haben, wurden die Namen der Anführer auf eine Frau tätowiert.
قديماً , عندما اختارت عصابة " ترايدز " زعماء جدد قرروا أن يقوموا بوشم هذه الأسماء سرياً في امرأة

Sie haben ein Baby tätowiert?
هل قاموا بوشم طفل ؟

Wenn Sie möchten, könnte ich ihre Lippen tätowieren, damit sie voller wirken.
إذا أردت ذلك ، أستطيع أن أقوم بوشم شفتيها لجعلها تبدو مُنتفخة أكثر

Warum eine Frau entführen, ihre Erinnerungen auslöschen, dann ihren ganzen Körper mit Rätseln für uns voll tätowieren?
لماذا يختطفون امرأة ويمسحون ذاكرتها ثم يقومون بوشم جسدها بالكامل بألغاز لنا لنحلها؟

Du gestehst niemandem deine Liebe in dem du ein Tattoo bekommst.
لا تظهر حبّك لشخص ما بوشم اسمه

Wie wär's mit einem Tattoo? Z. B. das chinesische Zeichen für Liebe?
ما رأيكما بوشم, كالرمز الصيني للحُب؟

Die Leute, die Jane tätowiert haben.
(الأشخاص الذين قاموا بوشم (جين

Warum lasst ihr Typen euch alle tätowieren?
لماذا يقوم أمثالكم بوشم جلودهم؟

Wenn ich der Enkel eines Howling Commandos wäre, hätte ich mir das auf meine Brust tätowieren lassen.
لو كنت حفيد أحد أفراد "المغاوير العوّائين" لكنت كتبت هذا بوشم على صدري.

Vor allem sollte er sich nie den Namen seiner Liebsten auf den Hintern tätowieren lassen.
ولا تحت أي ظرف من الظروف لا يجب عليه ابداً ، أبداً ، ابداً ان يقم بوشم أسم محبوبته على مؤخرته ابداً حسناً ، يجب أن أذهب أسف ، أسف

Manche von Ihnen wissen vielleicht, dass er sich 1990 mit Winona Ryder verlobte und dass er auf seine rechte Schulter "Winona forever" tätowieren liess.
ربما بعضكم يعلم أنه في عام 1990 ، خطب جوني ديب الممثلة وايونا رايدر وقد قام بوشم عبارة على كتفه حينها تقول "وايونا للأبد"

- Willst du meinen Knochen tätowieren?
ماذا تفعلين بوشم عظامي

Trägt ein Tattoo, das von allen Menschen auf der Welt bloß Jeremy Gilbert sieht.
مُغطّى بوشم يراه (جيرمي غيلبرت) وحده من بين كلّ خلائق

Und wenn ihr Tracy Jordan bestellt, kriegt ihr ihn mit einem Tattoo - eines biblischem Drachen aus dem All.
وعندما تشترين (ترايسي جوردن) فهو يأتي بوشم تنين توراتي من الفضاء الخارجي

Es kann nicht allzu viele Leute mit einem Tattoo auf den Zähnen geben, oder?
- هوب) تقليدية لا يمكن أن يكون هناك الكثير من الناس بوشم على الأسنان, صحيح؟