"بومير" - Translation from Arabic to German

• Boomer

Mein Freund Boomer besorgt mir einen Job beim Mercedes-Händler an der Route 30.
صديقي "بومير" ساعدني بوظيفة في وكالة " مرسيدس" على شارع 30

Boomer, Starbuck, wir fliegen die erste Patrouille.
..حسنا لقد سمعتم الامر بومير) , فاتنة الفضاء)

Boomer soll fragen, wie sie den Zylonen entkommen sind.
هل سالتهم (بومير) كيف هربوا من (السيلونز)؟

Boomer, blockieren Sie sämtliche Übertragungen von der Olympic Carrier.
(بومير) , من (جلاكتيكا) (اوامرك ان تقطعي كل الارسالات للناقلة (اولومبيك

Boomer, brechen Sie die Funkstille auf meine Verantwortung. Die sollen unverzüglich ihre Maschinen stoppen.
بومير) , اقطعي صمت الاتصال اللاسلكي بمجالي الان)

Boomer, teilen Sie der Galactica mit, wir haben hier Probleme. Commander?
بومير) , اعلمي (جلاستكا) انه تصادفنا مشكلة الان)

- Boomer ist im Werkzeugraum.
(انني ابحث عن (بومير - بومير رقم1400) بغرفة الادوات)

Boomer, bei mir ist wieder nichts. Wie sieht's bei Ihnen aus?
(بومير) لا اتلقي شيئا ما هنا , ماذا عنكي؟

- Boomer ist draußen und bereit für den Sprung nach Kobol.
سيدي القائد , (بومير) و (ريستراك) بالفضاء مستعدون للعبور (الي (كوبول

Kontakt mit Boomer und Racetrack.
, (تعقيب (دراديس انها سفينة (بومير) و (ريستراك) ياسيدي

- Schön, Ihre Stimme zu hören, Boomer. Kommt nach Hause!
انه جيد سماع صوتك يا(بومير) ,عودي للداخل

Man hat den Chief zu Boomer gesperrt. Tigh denkt, er sei ein Zylon. Ich weiß.
لقد أعتقلوا الرئيس مع (بومير) (تاي) يعتقد أنه سيلونز

Sie war wohl nicht bei Verstand, als sie auf Boomer schoss.
(لا أصدق أنها كانت فى رشدها عندما أطلقت النار على (بومير

- Wie oft wollen sie das noch fragen, Boomer?
كم عدد المرات التي ستساليني بهذا الشي يا (بومير)؟

Die Zylonin, die wir als Boomer kennen, ist mit den anderen hier gewesen.
السيلونز التى نعرفها بـ(بومير) وصلت مع الأخرون

Genau wie damals bei Boomer. Erinnerungen, die wir für echt hielten.
جعل حالتنا مثل (بومير) الذكريات التى أعتقدنا أنها حقيقية

K-Ro, verständigen Sie das CIC, dass Boomer frei rumläuft.
(كى_روا) إتصل بقمرة القيادة وإخبرهم عن هرب (بومير)

Wenn Sie starten, Boomer, schießen wir Sie ab.
(إذا أنطلقتى يا (بومير فسأطلق النار عليكِ

- Wir haben nach einer Anlage gesucht, zu der Boomer Hera vermutlich gebracht hat, aber sie war nicht mehr da.
هل فعلت ذلك ؟ (كنا نبحث عن مكان مُحتمل حيث أخذت (بومير (هيرا) لكنها لم تكُن هناك

Athena, Sharon, Boomer. Das ist alles dieselbe.
(آثينا) , (بومير) أو (شيرون) كلهم مُتشابهون