| Stimmen Sie zu, dass "Boyz n the Hood" wie Tennyson eine emotionale Landschaft und ein erhöhtes Verständnis bietet, die zusammenarbeiten. | TED | سلّم بأن فيلم "بويز ن ذي هوود" مثل قصائد تينيسون, يقدّم مشهد عاطفي و فهم عميق يتفاعلان معاً. |
| Conner war nie mehr so gut wie mit den Style Boyz. PHARELL WILLIAMS MUSIKER | Open Subtitles | الأمر، هو أن (كونر) لم يصل لجودة (ما وصل إليه مع (ستايل بويز |
| Kid Contact, Kid Brain und Kid Conner wieder alle zusammen, als die irren Style Boyz. | Open Subtitles | (الفتى (كونتاكت)، و الفتي (براين و الفتى (كونر) كلهم مع بعضهم ستايل بويز) اللعينة) |
| Die in Boise haben ihn laufen lassen. | Open Subtitles | كان لديهم الرجل في بويز . لكنهم سمحوا له بالذهاب . |
| (Musik: "Who U Wit" von Lil' Jon & the East Side Boyz) Die Musik, die, wie ich sagen würde für Auto-Stereoanlagen geschrieben wurde, funktioniert da wirklich perfekt. | TED | (موسيقى: "هو يو ويز" لليتل جون و ذا إيست سايد بويز) تلك الموسيقى التي في إعتقادي هي مكتوبة خصيصاً لأنظمة صوتيات السيارات، تتماشى كليةً معها. |
| Alles, was wir brauchen, ist ein bisschen "Boyz II Men", und schon wäre dieser Ort ein Abschlussball. | Open Subtitles | كلّما ينقصنا هو فرقة (بويز تو مين) الموسيقية وسيصبح هذا المكان حفلة راقصة |
| Ladies und Gentlemen, Boyz II Men. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي "فرقة "بويز تو مان |
| Ich bin ein Tänzer im, ähm, Jerzey Boyz. Ist ein Club oben in Newark. | Open Subtitles | أنا راقص في فرقة "جيرزي بويز". |
| Ich habe Boyz n the Hood gesehen. | Open Subtitles | شاهدت فيلمك (بويز إن ذا هوود) لقد كان جيدا |
| Bei den Style Boyz war das Band der Freundschaft echt. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
| Ich bin Conners Manager seit den Style Boyz. | Open Subtitles | لقد كنت مدير أعمال (كونر) منذ كان (مع (ستايل بويز |
| - Ja. - Wie standen die anderen Style Boyz dazu? | Open Subtitles | كيف كان شعور فتيان (ستايل بويز) الآخرين؟ |
| Style Boyz besteht aus drei Jungs. Mit zweien klappt es nicht. ICH SCHIEL' AUF ÄRSCHE | Open Subtitles | ستايل بويز) كنا ثلاثة أشخاص) و ليس اثنان، لن ينجح الأمر باثنان |
| Ich sage immer, Style Boyz könnte Vorgruppe sein. | Open Subtitles | دوماً أقول، من الممكن أن يكون (ستايل بويز) العرض الافتتاحي |
| CONNquest, Style Boyz, damit bin ich aufgewachsen. Danke. | Open Subtitles | (كونكويست)، (ستايل بويز) لقد كبرت على هذه الأشياء يا رجل |
| Seit die Style Boyz auseinandergingen, ist Lawrence sauer auf mich. | Open Subtitles | (منذ انفصال (ستايل بويز أصبح (لورنس) غاضباً علي |
| Weißt du, eigentlich wollte ich euch auf den neuesten Stand bringen, über das Bios der Boise Ärzte bringen, aber da ihr beide hier seid, | Open Subtitles | تعلم، في الواقع، كنت فقط سأعطيك نبذة عن أطباء "بويز" لكن حيث أن كلاكما هنا، |
| Ich werde ihm zeigen, wie wir es in Boise machen. | Open Subtitles | سوف أرى هذا الأحمق كيف كيف نقوم بالأمور في "بويز" |
| Ich hätte dich nie aus diesem Ameisenhügel in Boise ziehen sollen! | Open Subtitles | "ما كان عليّ أبدا أن أسحبك من عشّ النّمل في "بويز |
| Kann man das zu den Beach Boys? Na? | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك للبيتش بويز لا |
| Kannst du dich noch an unsere "Boyz-N-The-Hood" | Open Subtitles | ..أتذكر ذلك الوقت عندما "عندما كنا نصنع أغنية "بويز إن ذا هوود |
| Amaya, Sie fangen mit den Backstreet Boys Tolkien ab, hören sich an, was er weiß, | Open Subtitles | ممتاز! (أمايا)، خذي فرقة (باكستريت بويز) وأوقفوا (تولكين) وتبينوا ما يعرفه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 