Pete und Taylor hatten 'ne wilde Nacht. | Open Subtitles | بيت و تايلور كانت لديهم ليلة حافلة الليلة الماضية |
Harry, Pete und Alicia machen Ford. | Open Subtitles | نحن لدينا "هاري"، "بيت" و "أليشيا" في حساب السيارات. |
Gordon, statt rumzusitzen und 'ne Zeitschrift zu lesen, warum gehst du nicht zu Onkel Pete und besorgst mir Personal? | Open Subtitles | (غوردون) بدلاً من الجلوس هناك و قراءة مجلة لماذا لا تتصل بالعم (بيت) و تحضر لنا بعض المال ؟ |
Delmar, das heißt, dass du, ich, Pete und Tommy sozusagen... die Macht hinter dem Thron sind. | Open Subtitles | حسناً، يا (ديلمار) هذا يعني، أنا وأنت و(بيت) و(تومي)... سنكون حاشية الحاكم، إذا جاز التعبير. |
Mich wundert, dass du es Pete und Chloe, aber nicht mir gezeigt hast. | Open Subtitles | تفاجأت لأنك أريتها لـ (بيت) و (كلوي) ولم تريها لي |
Nein, ich denke mit dir, Schwester Pete und Tante Brenda bin ich bedient. | Open Subtitles | كلا، أظنُ أني بينكَ و بينَ الأخت (بيت) و العمة (بريندا) قد تكفلتُم بي |
Ich will nicht, dass er mit Pete und diesen Schlägertypen rumhängt. | Open Subtitles | لا اريده ان يخرج مع (بيت) و هؤلاء المجرمين |
Du weißt, Pete und seine Schläger sind nicht die Antwort. | Open Subtitles | بيت) و أصدقاءِه المجرمون لَيسوا الجوابَ) |
Ich weiß, du denkst, ich bin der Böse hier, Pete, und vielleicht bin ich das. | Open Subtitles | , (أعرف أنك ربما تظنني الشرير هنا يا (بيت و ربما أنا كذلك |
Ihr müsst Pete und Myka sein. | Open Subtitles | لابد أنكما بيت و مايكا |
- Der Ex-Boss von Pete und Myka. | Open Subtitles | -رئيس بيت و مايكا السابق -ديكنسون |
Nein, versuch`s mal mit einer Freifahrt nach Hartford, weil Pete und Myka auf der Spur eines verschwindenden Juwelendiebs in Denver sind | Open Subtitles | كلا، ولكن رحلة مجانية لـ(هارتفورد) لأن (بيت) و(مايكا) يتعقبا لص المجوهرات المختفي في (دينفر) |
Claudia, wir wollen alle, dass Pete und Myka in Ägypten erfolgreich sind. | Open Subtitles | -كلوديا)، كلنا نريد النجاح لـ(بيت) و(مايكا) بـ"مصر) " |
Pete und Myka können Warehouse 2 immer noch abschalten. | Open Subtitles | -لازال يمكن لـ(بيت) و(مايكا) تعطيل المستودع 2 |
Wenn Jack und Rebecca aufwachen, sind Pete und Myka für immer verloren. | Open Subtitles | عندما يستفيق (جاك) و(ريبيكا) فسنفقد (بيت) و(مايكا) للآبد |
- Als Pete und Myka im Jahr 1961 waren,... erzählte H.G. mir, dass ihre Tochter in Paris ermordet wurde. | Open Subtitles | عندما كان (بيت) و(مايكا) في عام 1961 أخبرتني (هـ ج) أن أبنتها قُتلت في (باريس) |
Ich hab--ich hab mich endlich dauerhaft hier niedergelassen so wie--wie--wie Pete und Myka und Claudia. | Open Subtitles | أنا مستقر بالكامل هنا أخيراً، مثل (بيت) و(مايكا) و(كلوديا). |
Das ist das, was ich gesehen habe. Leute, das sind Pete und Myka. | Open Subtitles | "يا رفاق، هذان (بيت) و(مايكا)، سنستمر بالبحث." |
Aber sie hat Angst, weil Pete und Teddy beste Freunde sind. | Open Subtitles | لكنها خائفة للغاية لأن (بيت) و (تيدي) أعز صديقين. |
Gut, wir waren schon Freunde, bevor wir Pete und Piper trafen. | Open Subtitles | أعني نعم نحن أصدقاء من قبل أن (أن نبدأ بمواعدة(بيت)و (بايبر |