- Aber wenn Sie sie treffen wollen, können Sie ihre Zimmergenossin Bethany fragen. | Open Subtitles | لكن اذا كنت تريد مقابلتها , عليك ان تسأل زميلتها , بيثاني |
Das Mädchen rechts, ihr Name ist Bethany Bylsma. | TED | الفتاة على اليمين، اسمها بيثاني بيلسما. |
Bethany plante New York City und Boston. Es waren die schönsten Events, die wir veranstalteten. | TED | بيثاني عملت في مدينة نيويورك وبوسطن، وقد كانت بجد أكثر الأحداث روعة التي قمنا بها. |
Bethany, meine alte Freundin, mit einem Pressluft-Tacker, ein paar Männer, einen Schwulen mit einem Hund. | Open Subtitles | وقمت بقتل بيثاني , فتاتي القديمة بواسطة مسدس لتثبيت المسامير و.. و.. |
- Hallo. Ich bin Bethany. - Ja, Schätzchen. | Open Subtitles | ـ مرحبا انا بيثاني ـ نعم حبيبتي نعرف ذلك |
Können Sie mir die Nummer von Bethany Van Nuys geben? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ أن تعطيني رقم بيثاني فان نايز؟ |
Wir fanden einen Brief von Bethany, der die passenden Klamotten erklärt, der alles erklärt. | Open Subtitles | لقد وجدنا رساله من من بيثاني تشرح ماذا حدث تشرح كل شي |
Matt, Kris, was für ein schönes Foto von Bethany. | Open Subtitles | مات، كريس، يالها من صورة جميلة لـ بيثاني |
Und du hast vergessen zu erwähnen, dass sie sich in Radley ein Zimmer mit Bethany Young teilte. | Open Subtitles | نسيت ان اقول انها قد اشتركت غرفتها في رادلي مره مع بيثاني ينغ ماذا؟ |
Wo steht in Leslis Akten, dass sie je mit Bethany Young befreundet war? | Open Subtitles | مالذي مكتوب في ملفها إنها كانت صديقة بيثاني |
In der Nacht, als Bethany aus Radley geschlichen ist und nie wieder zurückkam. | Open Subtitles | الليله التي هربت فيها بيثاني من المصحة و لم تعد |
Bethany hatte blonde Haare, und gekleidet wie Alison. | Open Subtitles | بيثاني شعرها اشقر، وكانت ترتدي مثل آليسون |
Bethany ... Emma ... Amber? | Open Subtitles | جينيفر جميلة بيثاني , إيما , أمبر |
Aber du hast nie "Nein" zu Janes Freundin Bethany gesagt. | Open Subtitles | ولكن لم تقل لا لـ صديقة جاين بيثاني |
Sie nahm sie zu den Ställen bei Lewisburg mit, wo Bethany ihr eigenes Pony adoptieren durfte. | Open Subtitles | حصان لقد ذهبت بها إلى تلك الإسطبلات (بالقرب من (لويسبرج وتركت (بيثاني) تتبنى مهرها اللعين |
Dieser Zettel beweist, dass Alison Bethany kannte. | Open Subtitles | "تثبت هذه الرسالة أن "أليسون "كانت تعرف "بيثاني |
Der Brief, den Bethany Ali schickte, könnte einen Unterschied ausmachen. | Open Subtitles | رسالة "بيثاني" تلك المبعوثة إلى آلي" قد تشكّل فارقاً" |
Bethany Youngs Eltern haben das Gericht gebeten, deine Kaution aufzuheben. | Open Subtitles | طلب والدا "بيثاني يانغ" من المحكمة أن تعمل على إبطال كفالتك |
Bethany war eine Patientin in Radley. Mrs. DiLaurentis befand sich im Vorstand. Sie hatte eine Affäre mit Bethanys Vater. | Open Subtitles | و كانت السيدة "ديلورانتس" ضمن اللجنة الإدارية "كانت لديها علاقة محرمة مع والد "بيثاني |
Meister, Lazarus ist in Betanien gestorben. | Open Subtitles | سيدى لازاروس مات في بيثاني |
Ja, wir haben nicht mal was von Leslis Freundin gehört, ehe sie in Alisons Grab gefunden wurde. | Open Subtitles | لم نسمع أي شيئ عن صديقة بيثاني إلي أن وجدت في قبر أليسون |