Ich möchte ankündigen, dass heute der Prozess Rechtsoffiziere gegen Claus Michael Pedersen beginnt. | Open Subtitles | النيابة العسكرية مقابل مايكل كلاوس بيدرسون |
Ist es üblich, dass ein Einheitsführer in dem Maße patrouilliert, wie Claus Michael Pedersen das getan hat? | Open Subtitles | هل قائد سرية الدوريات هو مايكل كلاوس بيدرسون ؟ |
Claus Michael Pedersen muss verurteilt werden, denn es gibt keinen Zweifel daran, dass er vorsätzlich gegen die ganz elementaren Regeln eines Angriffs verstoßen hat. | Open Subtitles | كلاوس مايكل بيدرسون يجب ان يُدان لانهُ لا يوجد شك انهُ قد تجاهل عمداً القواعد الأساسية للاشتباكات |
Levine und ich gehen rein. Giolito und Pederson, ihr blockiert die Tür. | Open Subtitles | بعد ذلك سندخل أنا و "ليفن" وسيقوم "جيوليتو" و"بيدرسون" بغلق هذا الباب |
Ja, wo wir von seinem Partner sprechen, das ist der Kerl... Rick Pederson. | Open Subtitles | اجل, بالحديث عن شريكة انه ريك بيدرسون |
- Pederson... - Pedersen, nicht Pederson. | Open Subtitles | ... "بيدرسون" - "بيدرسن" و ليس "بيدرسون" - |
CARL Peterson BEI DUPREE MELDEN Ich suche diesen Mann, Carl Peterson. Wenn Sie ihn sehen, dann... | Open Subtitles | انا فقط ابحث عن هذا الشخص كارل بيدرسون |
Mein Klient, Claus Michael Pedersen, hatte PID. | Open Subtitles | موكلي .. السيد كلاوس مايكل بيدرسون كان يملك جهاز التوجيه |
Sie, Claus Michael Pedersen, haben das letzte Wort. | Open Subtitles | سيد كلاوس مايكل بيدرسون الكلمة الأخيرة لك |
Claus Michael Pedersen wird freigesprochen. | Open Subtitles | كلاوس مايكل بيدرسون بريء من التهم الموجهة اليه |
Und Claus Michael Pedersen, das sind Sie? | Open Subtitles | مايكل كلاوس بيدرسون هل هذا انت ؟ |
Guten Morgen, Mister Pedersen. | Open Subtitles | صباح الخير، سيد (بيدرسون). |
In Genf, unter dem Namen William Pedersen. | Open Subtitles | تحت إسم (وليام بيدرسون ... ). |
Ich bin Pederson. Ich weiß, wer Sie sind. Steigen Sie ein. | Open Subtitles | أنا (مورغان بيدرسون) ـ أعرف من تكون، أصعد السيارة |
Pederson, überprüf die Schränke, die Küche, den Hof. | Open Subtitles | (بيدرسون)، تفقد الخزانات، المطبخ، والشرفة الخلفية. |
Seit drei Jahren. Detective Remar und Detective Pederson. | Open Subtitles | لثلاثة أعوام، المحقق (ريمار) والمحقق (بيدرسون). |
Mein Freund ist weggelaufen, er heißt Carl Peterson. | Open Subtitles | انا فقط ابحث عن هذا الشخص كارل بيدرسون |