"بيرج" - Translation from Arabic to German

• Berg
• Behring
• Porträt
• Behrings

Ich habe seit Monaten kein Webern oder Berg mehr gespielt.
كروس , لقد مضت شهور منذ ان عزفت شيئا لـ .. وبيرن او بيرج

Sie sind verantwortlich für die Morde an Saul Berg und seinen Leibwächtern.
مسئولون عن مقتل سول بيرج وحراسه

Ich kann nur vermuten, dass Sie Mr. Kint sind der Gentleman, der Saul Berg liquidiert hat.
-أعتقد إذن أنك السيد كينت ، الرجل الذي تخلص من سول بيرج

Warum sollte man Caroline Von Behring ermorden wollen?
لم يقتل احد كارولبن فون بيرج هذا يبدو بعيد الاحتمال

Ich interessiere mich für Caroline Von Behring. ... Danke!
انا ابحث عن شخص يحدثنى عن كارولين فون بيرج,حسنا,شكرا

Ich bin Kriminalreporterin. Ich schreibe jetzt ein Porträt.
فى الواقع انا صحفية جرائم اكتب عن كارولين فون بيرج

Das Komitee wird die Arbeit Von Behrings fortsetzen, wie sie sie begonnen hat.
للجنة العمل بقيادة كارولين فون بيرج سوف نستمر فى الأتجاه التى اعدته

Sie sind verantwortlich für die Morde an Saul Berg und seinen Leibwächtern.
-خمستكم مسئولون عن مقتل سول بيرج و الحراس الشخصيين له

Berg ist ganz okay. Aber man munkelt, er sei Sozialdemokrat.
(بيرج) ليس سيئاً للغاية، لكن هناك شائعات تقول أنه "ديمقراطي إجتماعي"

Du wirst ihn mögen. Wen? - Na, den Berg, den Sportlehrer.
تريد أن تكون مثله (بيرج)، مُدرس الألعاب الرياضية

Die Abteilung 6 hat ihn bis zum Prenzlauer Berg verfolgt und dann aus den Augen verloren.
قام القسم السادس بتتبع أثره إلى (بيرنزلاور بيرج) ثم فقدوا أثره

Als Berg entdeckte, dass dies der Fall war, wartete er auf Heisenberg vor dem Hörsaal und schoss dem Wissenschaftler eine Kugel in den Kopf.
لو أنّ (بيرج) إكتشف أنّ هذههيَالحالة, كان سينتظر (هيزنبرج) خارجالقاعة, ويُطلق النار على العالم في رأسه

Schöne Schwimmhalle. Wie ist Berg denn so?
حمّـام سباحة جيد، ماذا يحب (بيرج)؟

Berg's Aufgabe bestand darin, dem Vortrag von Heisenberg zu lauschen und zu entscheiden ob Heisenberg und die Deutschen schon zu nah daran waren, die Atombombe zu perfektionieren.
كان مهمّة (بيرج) أن يستمع إلي المُحاضرة وأن يُحدّد سواء كان (هيزنبرج) أو الألمان إقتربوا من اللمسات الأخيرة لتصنيع القنبُلة الذريّة

Warum ein Porträt von Caroline Von Behring?
كارولين فون بيرج? ماذا تعرف عنها

Sie sollte ich beobachten. Caroline Von Behring. "Ist er glaubwürdig?"
كانت هنا علىّ رؤية كارولين فون بيرج

Ich will nur rausbekommen, wer Caroline Von Behring war.
هل تعمل لوقت متأخر لا اردت فقط معرفة المزيد عن( كارولين فون بيرج)

Vielleicht war sie das Ziel. Caroline Von Behring.
ربما كان الهدف (كارولبن فون بيرج)

Wann wurde Caroline Von Behring in das Komitee gewählt?
متى تم اختيار (فون بيرج )للمؤتمر