Wenn du durch Beverly Hills willst, brauchst du 'ne Karte. | Open Subtitles | لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة |
Johnny Ola rief mich in Beverly Hills an. | Open Subtitles | جونى أولا, قابلنى فى بيفرلى هيلز |
Da hinten ist ein Bunker, der heißt Beverly Hills. | Open Subtitles | -ماذا؟ لعى الطريق،هناك مخبأ خرسانى لعين يسمى "بيفرلى هيلز" |
Auf der Straße vorn gibt es einen Bunker, der heißt Beverly Hills! | Open Subtitles | لعى الطريق،هناك مخبأ خرسانى لعين يسمى "بيفرلى هيلز" |
Ein Täter schlägt in Beverly Hills, in West Hollywood und Downtown zu. | Open Subtitles | إذا قام مجرم ما بعمل هنا فى "بيفرلى هيلز" ثم فى غرب "هوليود" , ثم فى مركز المدينة |
Beverly Hills, West Hollywood, Santa Monica. | Open Subtitles | "بيفرلى هيلز" , "هوليود الغربية" "سانتا مونيكا" |
Niemand kommt je lebend aus Beverly Hills raus. | Open Subtitles | لا احد يخرج من بيفرلى هيلز حيا |
In der ganzen Stadt gibt es sekundäre Feuer. Sogar in Beverly Hills wird geplündert. | Open Subtitles | لدينا نيران آخرى فى جميع أنحاء المدينة، أنها تنتشر فى "بيفرلى هيلز" |
Ich sag' Dir nur, dass Du vorsichtig sein sollst, sonst verkaufst Du irgendwann wieder Damenschuhe in Beverly Hills. | Open Subtitles | انظر, أنا أخبرك فقط أن تتوخى الحذر "وإلا ستعود لبيع أحذية السيدات فى "بيفرلى هيلز |
Ort: Beverly Hills. | Open Subtitles | تحديد الموقع، بيفرلى هيلز. |
Willkommen bei der Polizei von Beverly Hills. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى شرطة "بيفرلى هيلز" |
Der Generalstabsarzt von Beverly Hills. | Open Subtitles | اخصائى الجراحة فى بيفرلى هيلز |
Noch mehr Ärger für die belagerte Metro Rail heute Morgen, da wütende Einwohner von Beverly Hills gegen die jüngste Erweiterung der roten U-Bahn-Linie in ihrem Viertel protestieren. | Open Subtitles | هناك المزيد من المشكلات فى محطة المترو هذا الصباح حيث أن نزلاء "بيفرلى هيلز" يعارضون مد جديد للخط الأحمر لمترو الأنفاق من أجل جيرانهم |
-Ist das das Beverly Hills von Barcelona? | Open Subtitles | -وما هذا شئ مثل بيفرلى هيلز برشلونه؟ |
Es gibt 7... Bell, Beverly Hills, | Open Subtitles | يوجد 7 بيل ، بيفرلى هيلز |
- In Beverly Hills? | Open Subtitles | -فى "بيفرلى هيلز"؟ |
Gibt's denn keine Verstecke in Beverly Hills? | Open Subtitles | ألا يوجد مخبأ فى (بيفرلى هيلز) ؟ |