Belasco sagte, durch Willenskraft könne er Leute zu Objekten führen... und sich unbemerkt unter ihnen bewegen. | Open Subtitles | بيلاسكو قال انه يمكن أن يشغل الناس بشئ معين ثم يتحرك بينهم وهو غير ملحوظ |
Belasco würde keinen solchen Schmerz empfinden. | Open Subtitles | يا له من ألم ليس من الممكن ان يكون فى بيلاسكو |
Sie meinen Emeric Belasco? | Open Subtitles | على كل مصادر الأرواح الباقيه الأخرى انتى تعنين إميريك بيلاسكو ؟ |
Beispielsweise Daniel, und was Belasco macht. | Open Subtitles | دانيال والطريقه التى يعمل بها بيلاسكو دانيال |
Er ist Belascos Sohn. | Open Subtitles | جاء الى عرفتى الليله الماضيه أبن بيلاسكو |
Sie wollte uns damit sagen... dass es die ganze Zeit über nur Belasco war. | Open Subtitles | انها كانت تحاول إخبارنا انه كان فقط بيلاسكو طوال هذه المده |
Wie reich war Mr. Belasco eigentlich? | Open Subtitles | فقط كم كانى غنيا مستر بيلاسكو ؟ |
Sie wissen einiges über Belasco. | Open Subtitles | يبدو انك تعرف الكثير عن بيلاسكو |
Sie war besessen von Daniel Belasco. | Open Subtitles | قطه ؟ لقد كانت ممسوسه من دانيل بيلاسكو |
- Ach, Julian. Julian Marx. Ich spiele in Stücken, die Belasco produziert oder Sam Harris. | Open Subtitles | "جوليان ماركس " ، إننى أؤدى مسرحيات ل " بيلاسكو " أو " سام هاريس" |
Wir fuhren 'ne Viertelstunde im Kreis, ich sagte dir, es heißt das Belasco und nicht das Morosco, du Holzkopf! | Open Subtitles | لقد ظللنا ندور حول المكان لمدة 15 دقيقة لقد أخبرتك أنه قد قال " بيلاسكو" و ليس " موروسكو " يا ذو الرأس الأسمنتى |
Was ist mit Mr. Belasco geschehen? | Open Subtitles | ماذا حدث لمستر بيلاسكو ؟ |
Belasco war nicht unter ihnen. | Open Subtitles | بيلاسكو لم يكن بينهم |
Du bist nicht Belasco, nicht wahr? | Open Subtitles | انته لست بيلاسكو هل انت ؟ |
Daniel Belasco? | Open Subtitles | دانيل بيلاسكو ؟ |
- Ich habe Daniel Belasco gefunden. | Open Subtitles | دانيل بيلاسكو لقد عثرت عليه |
Daniel Belasco existiert. | Open Subtitles | دانيال بيلاسكو موجود |
Belasco und seine Leute mögen das nicht. | Open Subtitles | بيلاسكو لا يعجبه هذا |
Ich hatte wieder Besuch von Belascos Sohn. | Open Subtitles | لقد تمت زيارتى من قبل أبن بيلاسكو مره أخرى هذا المساء |
Es war Belascos Sohn, nicht ich. | Open Subtitles | دكتور انا لست المسؤوله لقد كان إبن بيلاسكو |
Emeric Belascos Geist sucht dieses Haus nicht heim. | Open Subtitles | ان روح إميركو بيلاسكو لا تطوف فى هذا المنزل |