Dann zog Miss de Bellefort eine Pistole und schoss Mr. Doyle ins Bein. | Open Subtitles | ثم سحبت الأنسة بيلافورد مسدسا واطلقت على ساق السيد دويل |
Miss de Bellefort begann zu weinen, also brachten wir sie in ihre Kabine. | Open Subtitles | ثم بدأت الانسة بيلافورد فى البكاء وطلبوا منى اصطحابها الى المقصورة |
Sind Sie sicher, dass Mademoiselle de Bellefort sie nicht nahm? | Open Subtitles | هل انت متأكدة ان الأنسة بيلافورد لم تأخذه معها قبل مغادرتكم الصالة ؟ |
Das ergibt keinen Sinn! Der Mörder möchte uns weismachen, Jacqueline de Bellefort sei die Täterin. | Open Subtitles | هذا لا يسير مع المنطق, لو كان القاتل يريدنا ان نعتقد ان جاكلين بيلافورد هى الفاعلة |
Keiner wusste von der Szene zwischen Mademoiselle de Bellefort und Mr. Doyle. | Open Subtitles | على اى حال,لم يكن احد يعلم ان السيد دويل والأنسة بيلافورد سيلتقوا |
Mademoiselle de Bellefort geriet wohl nach einigen Drinks in Wut. | Open Subtitles | يبدو ان الأنسة بيلافورد أفرطت فى الشراب |
Und dieser jemand war nicht Jacqueline de Bellefort. | Open Subtitles | وهذا الشخص لم يكن جاكلين بيلافورد |
Doyle fragte, ob er Mademoiselle de Bellefort sehen darf. | Open Subtitles | دويل يطلب رؤية الأنسة بيلافورد |
Nun, diese Miss de Bellefort. | Open Subtitles | لا أحد غير السيدة بيلافورد |
- Doyle, Miss de Bellefort. | Open Subtitles | - السيد دويل, السيدة بيلافورد |
- Miss de Bellefort! | Open Subtitles | سيدة بيلافورد |