Tut mir Leid. Ihr müsst mich mit jemandem verwechseln. | Open Subtitles | أنا أسف.لابد أنك قد خلطت بيني وبين شخص آخر |
Du verwechselst mich mit jemandem, den das interessiert. | Open Subtitles | أعتقد أنك تخلط بيني وبين شخص يمكن أن يبالي بهذا |
Ich fliege nie, wenn es möglich ist. Er muss mich mit jemandem verwechseln. | Open Subtitles | أنا لم أطير أبداً ،إن كان ذلك سيساعد لابد أنه خلط بيني وبين شخص آخر. |
Sie müssen mich mit jemandem verwechseln. | Open Subtitles | لابد أنك تخلط بيني وبين شخص آخر |
Du verwechselst mich mit jemandem, den es interessiert. | Open Subtitles | جولي، أنت تخلط بيني وبين شخص يهتم بذلك |
Es tut mir leid. Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemandem. | Open Subtitles | أعتقد أنكي تخلطي بيني وبين شخص آخر |
Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemandem, den das interessiert,... | Open Subtitles | -أعتقد أنك خلطت بيني وبين شخص .. |
Nein, er muss mich mit jemandem verwechselt haben. | Open Subtitles | -كلاّ، لابدّ أنّه خلط بيني وبين شخص آخر . |