"بين النعيم" - Translation from Arabic to German

• zwischen Himmel
• von Himmel

Ich werde den Durchgang zwischen Himmel und Hölle öffnen.
سوف أفتح الممر لكيّ أفتح البوابات بين النعيم و الجحيم.

Es bezeichnet also, was sie für die Spanne zwischen Himmel, Erde und Hölle halten.
إذاً، هذه العلامات ما يخالون إنها المسافة بين النعيم والأرض والجحيم.

Aber diese Erde ist gefangen in einem Krieg zwischen Himmel und Hölle.
لكن هذه الأرض عالقة في حرب أبدية بين النعيم والجحيم.

Die Hochzeit von Himmel und Hölle von William Blake. William Blake, dem Dichter.
"الزواج بين النعيم والجحيم" لـ(وليام بليك)، الشاعر

"Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Hölle als ein jeder von uns
"هناك أشياء كثيرة بين النعيم والجحيم أكثر مما قَبِلنا به كلنا".

Die Hochzeit zwischen Himmel und Hölle.
"الزواج بين النعيم والجحيم"