"بين رجل" - Translation from Arabic to German

• zwischen Mann
• zwischen einen Mann
• zwischen einem Mann

Kaum die geeignete Garderobe für unpersönliches Gerede... zwischen Mann und Frau, die sich nichts bedeuten.
أهذا ذي خاص للمحادثات بين رجل وأمرأة لا يعنيان شيئاً لبعضهما البعض

Ich glaube an die Unantastbarkeit der Familie, der Ehe zwischen Mann und Frau.
وه.هذا هراء انا اؤمن بـقداسة العائلة الزواج يكون بين رجل وأمرأة

Du glaubst, du kannst dich zwischen einen Mann und seine Frau drängen und damit davonkommen?
هل تعتقد أنه بإمكانك التدخل بين رجل وزوجته وتفلت من العقاب؟

Ich stelle mich nie zwischen einen Mann und seines Ehemannes Gurke.
ذهاب. نعم، وأود أن لا تأتي أبدا بين رجل ورطة له الزوج. ليندسي هنا

Die Lehre besagt, dass Liebe nicht existiert, außer zwischen einem Mann und einer Frau kurz vor der Hochzeit.
وهو أن الحب غير موجود، إلا لفترة وجيزة بين رجل وامرأة قبل الزواج.

Der Herr sagte uns, dass eine Junggesellenparty zwischen einem Mann und einen Stripper sein soll.
الرب يخبرنا بأن حفلة العزوبية تكون خاصة بين رجل والمتعري.

Es ist unverzeihlich, zwischen Mann und Möse zu kommen, aber ich muss mit meinem Bruder reden.
إنه أمر لا يغتفر لأن يدخل رجل بين رجل ومهبل رغم أنني يجب على أن أحظى بكلمة مع اخي

In jeder Freundschaft zwischen Mann und Frau gibt's 'ne bestimmte Anzahl von Drinks.
في كل علاقة تجمع بين رجل وامرأة هناك عدد محدد للمشروبات

Es gibt manche, die Anerkennung der traditionellen Ehen Es gibt manche, die Anerkennung der traditionellen Ehen zwischen Mann und Frau bevorzugen, und die anderen, die für Homoehen sind.
هناك الكثيرون الذين يدعمون إعتراف الدولة بالزواج التقليدي فقط بين رجل واحد وإمرأة واحدة، وهناك أؤلئك الذين يدعمون إعتراف الدولة للزواج من نفس الجنس.

Es ist eine Frage des Augenblicks, Alain! zwischen Mann und Frau!
إنّها مسألة توقيت بين رجل وامرأة.

Es gibt die Liebe zwischen Mann und Frau.
هناك الحب الذي يكون بين رجل وامرأة.

Anfang und Ende, und die Liebe zwischen Mann und Frau.
وحب بين رجل وامرأة.

Nie stellte ich mich zwischen einen Mann und seinen Tiger.
حاشا لي أن أحيل بين رجل ونمره

Oft sehen wir Unterschiede zwischen einem Mann und einer Frau oder Männern und Frauen, und denken: "Biologische Gründe. Es gibt fundamentale Unterschiede bei den Geschlechtern."
كثيراً ما نرى اختلافاً بين رجل وامرأة، أو رجال ونساء، ونعتقد "أن السبب بيولوجي. أنه يوجد شيء مختلف جذرياً حول الجنسين"

zwischen einem Mann und einer Frau ist es niemals nur rein geschäftlich.
ليس هناك عمل صارم أبدا بين رجل و إمرأة

Eine feste Beziehung ist nur zwischen einem Mann und einer Frau möglich.
علاقة التزام هي علاقة بين رجل ومرأة