"بين يدي الله" - Translation from Arabic to German

• in Gottes Hand

Dann müssen wir beten. Begeben wir uns in Gottes Hand.
إذا يجب أن نصلى ونضع أنفسنا بين يدي الله

Sogar die Ärzte, Männer der Wissenschaft, stimmen überein, dass sein Schicksal in Gottes Hand liegt, nicht in ihrer.
حتى الأطباء ورجال العلم يقرون بأن قدره بين يدي الله وليس بأيديهم.

Ihr Schicksal liegt in Gottes Hand.
يجب أن نسمح لهم بالدخول - إنهم بين يدي الله الآن -

Es liegt jetzt in Gottes Hand.
أنهما بين يدي الله الآن

- Mein Schicksal liegt in Gottes Hand.
-مصيري بين يدي الله