"ب لا" - Translation from Arabic to German

• mit nein
• " Nein "

- Was meinst du mit, nein, danke?
- 00: 33: 43,254 "ما الذي تعنينه ب "لا شكرا

Was meinst du mit nein?
ماذا تقصد ب " لا ؟

- Was meinst du mit " Nein " ?
ماذا تعني ب"لا"؟

RB: Nein. Vielleicht wenn man Probleme hat, einen Tisch im Restaurant zu bekommen, dann könnte man es verwenden.
ر ب: لا. أفترض فى حالة أنه لديك مشكلات لتحجز فى مطعم او شئ كهذا, فربما يستحق الأمر إستخدامه.

RB: Nein, er sagte mir ich soll springen, aber als sein Gewicht weg war, schoss der Ballon einfach 3½ km nach oben und ich ...
ر ب: لا, أمرني بالقفز ولكن بمجرد أن فعل خفت حمولة المنطاد الذي إرتفع إلى 12.000 قدم و ..

- Was meinst du mit " Nein " ?
-ماذا تعني ب "لا"؟

Was meinst du mit nein?
ماذا تعنين ب (لا)؟

RB: Nein, wenn Du Kinder aufziehst, möchtest Du sie einfach mit Liebe und Lob und Enthusiasmus überschütten.
ر ب: لا, أعتقد فى تربيتك للأطفال, عليك فقط غمرهم بالحب و تمتدحهم و بحماس

Spirit? RB: Nein, aber darauf wollte ich kommen.
ر ب: لا . أنا كنت سأتجاوز هذا.

Du hast " Nein " geantwortet, der andere soll auch " Nein " sagen, und die Frage ist dir nicht sehr wichtig.
و أنت أجبت بـ "لا" و تريد الشخص الآخر أن يجيب ب "لا" أيضاً و السؤال ليس بذات الاهمية لديك

Du kannst einfach kein " Nein " als Antwort nehmen.
كل ما تستطيع أن تفعلة هو أن تقبلي ب"لا" كاجابة