| Wenn Sie nicht an Gott glauben, heißt das nicht, dass Gott nicht an... | Open Subtitles | لأنك لا تؤمن بالله فهذا لا يعني انه لن يساعدنا |
| Wenn Sie nicht an Gott glauben, heißt das nicht, dass Gott nicht an... | Open Subtitles | لأنك لا تؤمن بالله فهذا لا يعني انه لن يساعدنا |
| Wenn Sie an Gott glauben, Pater, dann ist sein Widersacher doch genauso wirklich! | Open Subtitles | اذا كنت تؤمن بالله حقا يا ابونا .. لماذ لا تصدق اذا . ان عدونا من الممكن ان يتجسد لنا |
| - Du glaubst an Gott? | Open Subtitles | هل تؤمن بالله ؟ |
| Du glaubst an Gott, richtig? | Open Subtitles | أنت تؤمن بالله صحيح؟ |
| Du meintest immer, du wärst Gott. | Open Subtitles | فيكتور، أنت دائما لا تؤمن بالله -لذا، لا تعبث |
| Scheiße, ja Mann. Sie sind 'n bescheuerter Idiot wenn Sie nicht an Gott glauben. | Open Subtitles | تبا" لك ايها الوغد,اعتقد بأنك غبي اذا لم تؤمن بالله |
| Mir wurde gesagt, dass Sie gar nicht an Gott glauben. | Open Subtitles | ظننتك لا تؤمن بالله |
| Du meintest immer, du wärst Gott. | Open Subtitles | فيكتور، أنت دائما لا تؤمن بالله -لذا، لا تعبث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 