"تاخذني" - Translation from Arabic to German

• bringst du mich
• nimmst mich

Ich verstehe nicht. Wo bringst du mich hin?
أنا لا أفهمك الي اين تاخذني

Wohin bringst du mich?
ولاي مكان تاخذني ؟

- Wo bringst du mich hin?
- ألى اين سوف تاخذني - لمكان ما آمن

All dieser "Du nimmst mich nie irgendwohin mit"- und "Ich habe es satt, jede Nacht zuhause zu bleiben"
كانت تقول انت لن تاخذني الي اي مكان لقد مللت من جلوسي في البيت ليله وراء ليله

Du nimmst mich nicht ernst.
أنت لا تاخذني على محمل الجد