| Es ist spät. Peter hat morgen Schule. Wenn es das also war... | Open Subtitles | ولقد تاخر الوقت , بيتر لديه مدرسة بالصباح , اذا لم يكن هناك شئ |
| Für Gebete ist es zu spät, Priesterin. | Open Subtitles | -لقد تاخر الوقت على ادعيتك ايتها الكاهنة |
| Es wird spät. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت ستتاخر على قطار لندن |
| Eine OP bringt nichts. Der Krebs ist zu weit fortgeschritten. | Open Subtitles | تاخر الوقت بشدة لاجراء عملية السرطان وصل لمرحلة متقدمة |
| Eine OP bringt nichts. Der Krebs ist zu weit fortgeschritten. | Open Subtitles | .. لقد تاخر الوقت جدا لاجراء عملية , السرطان متقدم جدا |
| Sie wächst spät. Sitz. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت, اجلسي |
| Lass uns gehen. Es ist spät. | Open Subtitles | لنذهب، لقد تاخر الوقت |
| Es ist spät, ich geh runter. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت سانزل |
| Was? So spät ist es schon? | Open Subtitles | اوه, لقد تاخر الوقت |
| Es ist viel zu spät. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت لايقافه |
| In Ordnung, es ist spät, wir sehen uns dann irgendwann, Neal. | Open Subtitles | حسناً ، لقد تاخر الوقت (اراك لاحقاً يا (نيل |
| - Dafür ist es zu spät. | Open Subtitles | -لقد تاخر الوقت على ذلك |
| Nein. Es ist schon spät, Benjamin. | Open Subtitles | -كلا يا (بنجامين)، لقد تاخر الوقت . |
| Es ist schon spät. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت |
| Es ist zu spät. | Open Subtitles | لقد تاخر الوقت |
| Dann ist dein Kind entweder ein braver Junge, oder er holt Kerlen im Dunkeln einen runter. | Open Subtitles | وبالمناسبة، لقد تاخر الوقت فإنَّ ابنكِ إما أنه مُهذبٌ أو انه يقوم بمداعبة القضبان في أزقةِ بالإيجار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 