"تالان" - Translation from Arabic to German

    • Talan
        
    • Talans
        
    Mrs. Gwynek, ich verstehe wirklich überhaupt nicht, warum man ausgerechnet Talan verdächtigt. Open Subtitles مدام جايونك عندي مشكله في فهم لماذا قررورا ان يستهدفوا تالان
    Der Richter gab sein Okay, dass du dir die Aufnahme ansiehst und dass du dich mit Talan zusammensetzen kannst. Open Subtitles محقق القاضي وافقك علي فحص الفيديوا فجيد ووافق ايضا ان تجلسي مع تالان حسنا ..
    Sie verhafteten Talan Gwynek aufgrund ihrer Beschreibung? Ja. Open Subtitles لذلك انتم اخذتم تالان رهن الاعتقال بنائاً علي وصفها؟
    Er ist spät abends nach Hause gefahren und verlor die Kontrolle. Das muss sehr hart für Sie gewesen sein. Am schwersten war es für Talan. Open Subtitles كان يقود السياره و فقد السيطره علي السياره اعلم ان ذللك شيئ صعب عليكي جدا كانت اصعب علي تالان
    Ich habe mit einem befreundeten Arzt aus Oxford gesprochen und... Entschuldigung. Wir sprachen über Talans Aussehen und Symptome. Open Subtitles انا فقط كنت اتحدث مع طبيب صديق لي من جامعه اكسفور و معذرتاً معذرتاً نحن كنا نتناقش ظهور تالان و الاعراض
    Talans Vater wurde getötet, damit Sie von dem Land profitieren konnten! Diese Anschuldigung ist lächerlich! Sie dummes Weib, wofür halten Sie sich? Open Subtitles والد تالان قتل حتي تتمكنوا من استغلال الارض كيت
    Wir haben uns doch gefragt, wie es überhaupt körperlich möglich war, dass Talan dieses Krankenhaus zerstört hat. Open Subtitles كنت أتسائل هل تالان قوي بما يكفي حتي يدمر مستشفي
    Betreten jetzt den achten Stock. Wir können den Tatverdächtigen sehen. Talan Gwynek. Open Subtitles تبا تالان جايونك اسحب رجالك اسحب رجالك الان
    Wenn man vor 500 Jahren einen Mann mit Talan Gwyneks Aussehen, mit dieser Krankheit gesehen hätte...? Open Subtitles ان احد رأي تالان جايونك بنفس المظهر و الحاله حسنا؟
    Talan! Talan! Talan, Sie wollen ihm nicht weh tun! Open Subtitles تالان انت لا تريد أذيته تالان اعرف ماذا فعل بك هؤلاء فقط
    Die Sorge wächst, dass Talan Gwynek weiter sein Unwesen treibt. Open Subtitles هناك مخاوف ان يكون تالان جايونك مازال حياً
    Viel Glück. Bonjour, Talan. Mein Name ist Katherine Moore. Open Subtitles حظ موفق. صباح الخير, تالان. تالان
    Er konnte sich kaum bewegen! Das war nicht Talan. Open Subtitles كان يتحرك بصعوبه ذللك ليس تالان
    Er stand direkt vor uns, Gavin. Das Ding in ihm, das war nicht Talan Gwynek. Open Subtitles هذا الشيء بداخله لم يكن تالان جايونك
    Er könnte wie Talan zu einem verdammten Tier werden. Open Subtitles يمكنه ان يتحول مثل تالان حيوان قذر
    Talan, alles ist okay. Open Subtitles تالان ان الامور علي ما يرام لا
    - Sein Name: Talan Gwynek. Open Subtitles ..تالان جيوانك..
    Wie war es, als Talan aufgewachsen ist? Open Subtitles كيف كان تالان و هو يكبر؟
    Ich werde nicht zulassen, dass er damit durchkommt, Talans Vater oder Gavin zu töten. Eric! Ich sehe ihn! Open Subtitles لن اجعله ينجو بقتل والد تالان او جافين اريك ادخل السياره
    Talans Krankheit... Open Subtitles حالة تالان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more