"تاون" - Translation from Arabic to German

    • Town
        
    • Downton
        
    • Stadt
        
    • Stadthaus
        
    • Towne
        
    Dann verbrennen die Hälfte der Brücken zwischen hier und Charles Town. Open Subtitles وبعدها نصف الجسور والمعديات بين هنا و تشارلز تاون إحترقت.
    Ja, das Fahrzeug des Verdächtigen ist ein '88er silbernes Lincoln Town Car. Open Subtitles نعم، سيارة المشتبه به هي '88 فضية اللون لينكولن تاون كار
    Er hatte Beweise, dass Kyle Carla Town tötete. Open Subtitles و كَانَ عِنْدَهُ دليلُ أن كايل قتل كارلا تاون
    Mein Leben in Downton erscheint mir wie aus einer anderen Welt. Open Subtitles عندما أفكر بحياتي في الداون تاون تبدو لي كعالم آخر
    Als ich Anfang diesen Jahres in Kapstadt war, sah ich eine elektronische Anzeigetafel auf der Autobahn. Sie zeigte, wie viel Wasser die Stadt noch übrig hatte. TED عندما كنت في كيب تاون عند مطلع هذا العام، رأيت المساحات الإعلانية الإلكترونية على الطريق السريع، مبينةً ما تبقى من الماء.
    Bis er eingeladen wurde ins Stadthaus... eines englischen Lords. Open Subtitles في كل مكان ذهب إليه "حتى في يوماً ما دعي إلى "تاون هاوس من ملك إنكليزي عظيم
    Die Versammlung wurde einberufen, also muss ich nach Charles Town. Open Subtitles حسناً سيعقد إجتماع لذا فأنا مدعوا إلى مدينة تشارلز تاون
    Das ist eine freie Sklaveninsel, etwas nördlich von Charles Town. Open Subtitles هذا جزيرة العبيد الى الشمال مباشرة من تشارلز تاون
    Seine Siege bei Camden und Charles Town waren makellos. Open Subtitles إنتصاره على كامدين و تشارليز تاون كان رائعاً رائعاً.
    Und dann dachte ich, wir könnten wieder so leben, wie es war, bevor wir nach Ivy Town gegangen sind. Open Subtitles وبعد ذلك فكرت أننا يمكن فقط نعود إلى الطريق كانت الأمور قبل مغادرتنا لبلاب تاون.
    Kyle Neil hatte eine Affäre mit Carla Town. Open Subtitles كايل نيل كَان علي علاقه بـكارلا تاون
    Carla Town hatte keinen Führerschein! Open Subtitles كارلا تاون لم يكن عندها رخصة سواقه
    Du bist Carla Town, willst deine Story verkaufen... Open Subtitles أنتَ كارلا تاون ...أنت علي وشك أَنْ تَبِيعَ هذه القصّةِ
    Hier ist Sears für Carla Town um den Termin am Montag für den Einbau lhres Müllkompressors, den Sie gestern gekauft haben, zu bestätigen. Open Subtitles هذه ستكون صدمه لكارلا تاون ...التَأكيد هو الإثنين بين 8 و 12 ... لتَركيبمكبسالنفاياتِ الذي إشتريتَه أنتَ أمس
    ... wegenBeihilfezumMord an Carla Town und Nicholas Spikings. Open Subtitles . . للمؤامرةِ في قتلِ ! كارلا تاون و نيقولاس سبيكنجز
    - Wir fahren nach Charles Town? - Ja. Open Subtitles سنذهب إلى تشارلز تاون بالتأكيد
    Er hat Erfahrung mit dem Krankenhaus und mochte Downton immer gern. Open Subtitles إنه متدرب في المستشفى ودائماً ماكانت الداون تاون نقطة ضعفه
    Der Krieg streckt seine Finger nach Downton aus und greift nach unseren Kindern. Open Subtitles وصلت أصابع الحرب الطويلة للداون تاون وبعثرت فراخنا
    Downton muss innerhalb des regulären Systems arbeiten, sonst funktioniert es nicht. Open Subtitles يجب أن تعمل الداون تاون كجزء من النظام الرسمي أو لا يمكن أن تعمل على الإطلاق
    Wo kriege ich ein Taxi in die Stadt? Open Subtitles اين احصل على كاب لباكتو تاون ؟ Where do I get a cab backto town?
    Unsre Stadt ist ein ruhiges Dörfchen Open Subtitles ليتل تاون قرية هادئة
    - Alt, wie der im Stadthaus des Opfers? Open Subtitles قديم كما في تاون الضحية؟
    Und so, Kinder, kommt man zu einem... Towne Centre Immobilienfond. Open Subtitles هكذا يا أولاد تدخلون إلى أى عقار يخصُّ (مراكز (تاون)التجارية لرعاية الإستثمار)..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more