"تايانا" - Translation from Arabic to German

• Taiana

Na, hallo, Taiana. Du bist ein bisschen weniger tot, als du es sein solltest.
مرحبًا يا (تايانا)، لستِ ميّتة كما يُفترض.

Taiana. Ich muss dir was sagen. Ich habe deinen Bruder getötet.
(تايانا)، أودّ إخبارك بشيء، إنّي قتلت أخاك.

Taiana, ich lasse dich nicht einfach diesen Mann töten. Ich bin die Einzige, die Reiter aufhalten kann.
.تايانا)، لن أدعك تقتلي هذا الرجل) - .(أنا الوحيدة القادرة على ردع (رايتر -

Galina kam vor einem Jahr zu mir. Sie sagte, dass ihre beiden Kinder, Taiana und Vlad, verschwunden wären.
(غالينا) جاءتني منذ سنة وقالت إن ابنيها (تايانا) و(فلاد) اختفيا.

Kovar lügt. Bevor sie starb, Taiana, nun, sie sagte mir, dass er ein Monster wäre.
(كوفار) يكذب، قبل موت (تايانا)، قالت لي إنه وحش.

Taiana sagte mir, dass derselbe Hammer, der Glas zerschmettert, Stahl schmiedet.
أخبرتني (تايانا) أن المطرقة التي تهشّم الزجاج، تشكّل الفولاذ.

Taiana, wir werden einen Weg finden, das zu schaffen.
(تايانا)، سنجد وسيلة لنخلصك منه.

- Taiana, Reiter war wahnsinnig.
.تايانا)، إن (رايتر) مجنون) - لمَ؟ -

Taiana. Jetzt weiß ich, warum das Schicksal mich zu diesem Ort geführt hat.
...(تايانا) - الآن أعلم لما قادني القدر لهذا المكان -

Taiana, hilf mir mit dem hier. Er ist am Leben.
،)ساعديني يا (تايانا .هذا الرجل حيّ

Ich... Nun, wie ich schon sagte, ich kannte Ihre Kinder, Taiana und Vlad.
كما قلتُ، عرفت ابنيك (تايانا) و(فلاد).

Taiana. War das die, wegen der du Kovar getötet hast?
(تايانا) هي من قتلت (كوفار) لأجلها؟

Taiana, ich weiß, was du durchgemacht hast.
(تايانا)، أدرك ما تكابدينه.

Ich bin nicht verliebt in Taiana.
-لستُ مغرمًا بـ (تايانا ).

Ich brauche kein Danke, Taiana.
لا أحتاج شكرًا يا (تايانا).

- Taiana. - Ich werde dich nicht umbringen...
(تايانا)، لن أقتلك.

Taiana, es tut mir leid.
(تايانا)، إنّي آسف.

Taiana, bist du okay?
(تايانا)، أأنت بخير؟

Ich glaube Taiana.
-أصدق (تايانا ).

- Ich erzählte dir von Taiana. - Ja.
-أخبرتك بشأن (تايانا ).