"تبادل إطلاق النار" - Translation from Arabic to German

• Schießerei
• Kreuzfeuer

Ja, ich musste Berichte wegen der Schießerei am Hafen gestern ausfüllen und wurde angemeckert, wie ich den Bogenschützen davon kommen lassen konnte.
أجل , كنت أحرر تقاريرًا عن تبادل إطلاق النار بالمرفأ ليلة أمس وألوم نفسي على سماحي لرامي السهام ذلك بالهرب

Ich glaube nicht, dass der, der auf mich geschossen hat, einer dieser Verrückten von der Schießerei war.
ولا أعتقد أن من أطلق النار علي كان من المعاتيه في تبادل إطلاق النار

sichergestellt in der Wüste. Vom Tatort der Schießerei.
تمّ العثور عليها في مسرح الجريمة عند تبادل إطلاق النار في الصحراء.

Wir nehmen sie ins Kreuzfeuer... und schicken sie runter zum Teufel.
نمسكهم في تبادل إطلاق النار نرسلهم الى الأعماق لرؤية هوب العجوز

Unser UC könnte ins Kreuzfeuer geraten.
قد يصاب عميلنا المتخفّي وسط تبادل إطلاق النار

Er wurde bei der Schießerei verwundet.
كان مُصاب بجروح بليغَة في تبادل إطلاق النار.

Zunächst müssen wir klären, wie viele Beamte aus diesem Buch... bei der Schießerei mit Jordan Washington anwesend waren.
واحد من تحقيقاتنا الأولى وجد... كم ضابط سمي في ذلك الدفتر... كان حاضراً في تبادل إطلاق النار مع جوردن واشنطن.

Und als die Schießerei nebenan stattfand...
في تلك الليلة من تبادل إطلاق النار, جميعهم جاءوا...

Bring nie ein Messer zu einer Schießerei mit.
لا تجلب سكيناً من أجل" "مواجهة تبادل إطلاق النار قط"

- Ich wollte nicht in eine Schießerei.
لا أتوقع تبادل إطلاق النار

Weitere Details über die Schießerei in Manhattan sind bekannt geworden. Leslie?
"المزيد من التفاصيل قد ظهرت للعيان حول تبادل إطلاق النار في (مانهاتن)، (ليزلي)؟"

Von der Schießerei.
من مكان تبادل إطلاق النار.

WirtrugendieZivilistenzusammen, die im Kreuzfeuer getötet worden waren.
نجلب في هذا القتال المدنيين الذين قتلوا في تبادل إطلاق النار

Wenn das Kreuzfeuer anfängt, was passiert mit den Geiseln, die mitten drin stehen?
حسنا,عندما يبدأ تبادل إطلاق النار ما الذي سيجري للرهائن الذين سيكونوا عالقين بالمنتصف

Wir sagen den Medien, dass der Kardinal rein zufällig ins Kreuzfeuer geraten ist.
‫لنبلغ الصحافة ‫أنّ الحَبر قُتل جرّاء تبادل إطلاق النار.

McGuire wurde nicht im Kreuzfeuer getötet.
ماجواير لم يقتل في تبادل إطلاق النار