| Die Stewardess sagte, ich könnte die Plätze tauschen. | Open Subtitles | لقدقالت المضيفة أنه يمكنني تبديل المقاعد |
| Verzeihung, macht es Ihnen etwas aus, wenn wir Plätze tauschen, damit meine Familie nebeneinander sitzen kann? | Open Subtitles | المعذرة، أتمانعون إن أستطعنا تبديل المقاعد لتستطيع عائلتي أن تجلس معاً؟ |
| Wollen Sie beide die Plätze tauschen, damit Sie nebeneinander sitzen, oder...? | Open Subtitles | أنتما هل تريدان تبديل المقاعد حتى تجلسوا جنبا إلى جنب، أم... |
| - Willst du Plätze tauschen... | Open Subtitles | - هل تريدين تبديل المقاعد أو ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 