| Die sind dir gefolgt! | Open Subtitles | لابد أن أحدا ما قد تبعك الى هنا |
| Du warst der Anführer, aber ist dir jemand gefolgt? | Open Subtitles | كنت قائداً يا زنجي ولكن هل تبعك أحد؟ |
| Heißt das, dass dir ein Höllenhund gefolgt ist? | Open Subtitles | أتقول أن كلب جحيم تبعك إلى هنا ؟ |
| Ist dir irgendjemand hierher gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك احد الى هنا ؟ |
| Ist dir irgendjemand hierher gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك احد الى هنا ؟ |
| Ist er Ihnen nach Hause gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك إلى المنزل؟ |
| Ist er Ihnen nach Hause gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك الى المنزل ؟ |
| Er ist dir aus der Parallelwelt gefolgt und er weiß über Alexander Bescheid. | Open Subtitles | تبعك من عالمه المتوازي وهو يعلم بشأن (أليكساندر) |
| Ist dir jemand gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك أي أحد؟ |
| Ich werde nicht zurück in Lionels Welt gehen. Lionel ist hier. Er ist dir aus dieser Parallel-Welt gefolgt, Clark, | Open Subtitles | (ليونيل) هنا، تبعك من عالمه المتوازي |
| Kai ist euch hierher gefolgt, so wie es aussieht. | Open Subtitles | -لقد تبعك (كاي) لهنا ، كما أعتقد |
| - Man könnte dir gefolgt sein. Wer? Oh, Detective Quinn? | Open Subtitles | ربما أحد تبعك - من قبل من؟ |
| Mr. Lahey ist Ihnen in dieser Nacht nach Hause gefolgt? | Open Subtitles | سيد (لايهي ) تبعك لمنزلك تلك الليلة ؟ |
| Ist man dir auch gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك أحد؟ |
| - Ist euch jemand gefolgt? | Open Subtitles | هل تبعك احد ؟ |
| - Ist Ihnen jemand gefolgt? | Open Subtitles | -هل تبعك أحد؟ |
| Ist er dir gefolgt? | Open Subtitles | -هل تبعك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 