| Besteht die Möglichkeit, dass du heute zu Hause bleiben könntest? | Open Subtitles | هل هناك أيّ فرصة لجعلك تبقى في المنزل اليوم؟ |
| Du kannst abends zu Hause bleiben, mit der Frau, die du liebst. | Open Subtitles | فأنت تبقى في المنزل ليلًا مع المرأة التي تحب |
| Sie soll zu Hause bleiben und lernen, wie man einen Haushalt führt, bis sie heiratet. | Open Subtitles | عليها أن تبقى في المنزل... وتتعلم أصول التدبير المنزلي حتى تتزوج. |
| -"Sie wollte zu Hause bleiben." | Open Subtitles | توقفي " - ".هي قررت ان تبقى في المنزل |
| Sie muss zu Hause bleiben. | Open Subtitles | - يجب عليها أن تبقى في المنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 