"تتبلل" - Translation from Arabic to German

• nass

Und im Wasser wird man nass? Ich kann auch ein paar Klischees aufsagen.
ولا تستطيع السباحه بدون ان تتبلل أترى استطيع قول عبارات تقليديه أيضاً

Du kannst dich verstecken und Schutz suchen, oder du wirst einfach nass.
يمكنكَ أن تختبيء و تتغطى أو يمكنكَ .. أن تتبلل

Wenn's regnet, wird man nass.
عندما تمطر بالخارج الناس تتبلل

Reich mir ein Handtuch? Du hast es ganz nass gemacht.
مرر لي الفوطه? لقد جعلتها تتبلل.

Ich will mir nicht die Füße nass machen.
. انا لا اريد إن تتبلل قدماي

- OK. OK, Sie werden nicht nass.
حسناً، لن تتبلل

Mach dich nicht nass.
إحرص على ألا تتبلل

Die dürfen nicht nass werden.
احرص على ألا تتبلل هذه

Was bedeutet, dass eure Haare in der Tat nass werden könnten.
مما يعني بأنه شعوركم قد تتبلل

- Weil ich nicht möchte, dass du nass wirst.
-لأني لا أريدك أن تتبلل

Es ist alles nass.
-كلاّ، سوف تتبلل