"تتطوّر" - Translation from Arabic to German

• entwickeln sich

Interessanter Literatur-Geschmack. Seine Bedürfnisse entwickeln sich, gehen ins Gewalttätige. Er ist auf der Überholspur.
يا له من ذوق مثير بالأدب" "حاجاته تتطوّر وتتحوّل إلى عنف

Aber Beziehungen ändern sich, entwickeln sich, und diese hier ging tiefer.
"ولكن العلاقات تتغيّر.. تتطوّر" "وهذه العلاقة تصبح وطيدة"

Aber Beziehungen ändern sich, entwickeln sich, und diese hier ging tiefer.
"ولكن العلاقات تتغيّر.. تتطوّر وهذه العلاقة تصبح وطيدة"

Leider entwickeln sich die Viren auch weiter.
لسوء حظّ, الفيروسات تتطوّر, أيضًا .

Aber Beziehungen ändern sich, entwickeln sich, und diese hier ging tiefer.
"ولكن العلاقات تتغيّر.. تتطوّر"

Die Dinge entwickeln sich.
الأشياء تتطوّر.