Könnten Sie mit all den Sprachen keinen besseren Job bekommen? | Open Subtitles | ألن تتمكن من الحصول على وظيفة أفضل بكل هذه اللغات؟ |
Sie sagte, sie könne hier keine guten Strickwaren bekommen. | Open Subtitles | قالت أنها لم تتمكن من الحصول على خيوط حياكة جيدة هنا |
Also hast du letzte Nacht auch keine Tickets bekommen. | Open Subtitles | إذن ، أنت لم تتمكن من الحصول على اي تذاكر أمس ايضاً |
Wenn es irgendetwas gibt, wenn ich irgendetwas machen kann, um Sie dazu zu bringen, etwas zu tun, was Sie nicht tun wollen, sodass Sie dann schließlich bekommen, was Sie wollen, werde ich es machen! | TED | وإذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله، إذا كان بإمكاني القيام بأي شيء لجعلك تقوم بالأشياء التي لا تريد، حتى تتمكن من الحصول على ما تريد، أنا سأقوم به. |
Sie haben all den Pudding gekauft, um diese Meilen zu bekommen? | Open Subtitles | لذا إشتريت كل ذلك البودنج حتى تتمكن من الحصول على هذه الأميال؟ -نعم |
Bald wirst du nicht genug davon bekommen können. | Open Subtitles | قريباً لن تتمكن من الحصول على ما يكفي. |
Das Necronomicon wirst du nie bekommen! | Open Subtitles | لن تتمكن من الحصول على الكتاب |