Als ich herkam, um ihm den zu geben, hatten wir diesem riesigen Streit. | Open Subtitles | عندما اتيت هنا لأعطائها له لقد تجادلنا بوحشية |
Sie kam her, wir hatten einen Streit, dann ist alles so schnell passiert. | Open Subtitles | جائت إلى هنا، وقد تجادلنا ثم، حصل الأمر بسرعة |
Darüber stritten wir hundert Mal. | Open Subtitles | قد تجادلنا في هذا الشّأن لمرات لا تعدّ ولا تُحصى |
Dann stritten wir. | Open Subtitles | و تجادلنا |
Wir stritten uns, und jetzt ist sie da draußen allein. | Open Subtitles | لقد تجادلنا و الآن هي هناك في الخارج، وحيدة |
Wir stritten über ein umstrittenes Land. | Open Subtitles | لقد تجادلنا حول الأراضي المتنازع عليها. |
Ich weiß, wir hatten neulich Streit, aber du hattest recht. | Open Subtitles | اسمع، أعلم أننا تجادلنا ذلك اليوم ولكنك كنت محقاً |
Seit unserem Streit ist er sehr distanziert. | Open Subtitles | مع ذلك، إنه يبعد عني منذ أن تجادلنا. |
Weißt du, die Sache ist, dass Jesse und ich vor kurzem diesen Streit hatten. | Open Subtitles | كما ترين، الأمر أنني و(جيسي) تجادلنا مؤخراً |
Taylor und ich hatten Streit... | Open Subtitles | "لقد تجادلنا أنا و(تايلور)..." |
Wir stritten über Andy Griffiths. Lebendig oder tot? | Open Subtitles | تجادلنا طويلاً عما إذا كان "آندي غريفيث" حياً أم ميتاً! |
Wir stritten über etwas. | Open Subtitles | تجادلنا حول شئ ما. |
Ich sagte ihm, ich könnte es nicht. Wir stritten. | Open Subtitles | ثم تجادلنا فرحلت |
Wir stritten uns in der Nacht, okay. | Open Subtitles | -لقد تجادلنا تلكَ الّليله، حسناً؟ |