Die Gestaltenwandler auf deiner Seite suchen jemanden, jemand der die Tür zwischen den Universen öffnet und wenn sie ihn finden, wird sie niemand mehr aufhalten können und deswegen musst du ihn zuerst finden. | Open Subtitles | يبحث المتحوّلون في جانبك عن شخص يفتح الباب بين العالمين، وإن وجدوه، فلا يمكن ردعهم، لهذا يجب أن تجديه أنتِ أولاً. |
Dieser Schlüssel ist ein sehr wichtiger Teil unseres Familienvermächtnisses. Du musst ihn finden. | Open Subtitles | ذلك المفتاح جزء هام جدًّا من تراث أسرتنا، يتحتّم أن تجديه. |
Aber wenn Sie ihn finden, möchten Sie ihn vielleicht fragen, ob er einen Grund hatte, Openshaw und Fordham zu töten. | Open Subtitles | ولكن عندما تجديه قد ترغبين في سؤاله إن كان لديع دافعا لقتل أوبنشو وفوردهام |
Wenn du diesem Jungen helfen willst, schlage ich vor, dass du ihn findest, bevor es die Polizei tut. | Open Subtitles | إذا أردتي مساعدة هذا الفتي أقترح أن تجديه قبل أن تجده الشرطة |
Was willst du tun, falls du ihn findest? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي ستفعلين عندما تجديه ؟ |
Könnte es sein, dass er gar nicht will, dass du ihn findest? | Open Subtitles | (هناك إحتمال أن (آدم لا يريدك أن تجديه |
Dann überlegt euch was Anderes, denn ihr findet ihn nicht. | Open Subtitles | حسنا اذن من الأفضل أن تجدى طريقة أخرى لأنك لن تجديه |
Seien Sie da nicht fein, belästigen Sie mich nicht... oder suche Ausreden, bevor Sie ihn nicht gefunden haben. | Open Subtitles | لا ترفقي بأحد، ولا تُزعجيني أو تختلقي أعذار حتي تجديه |
Wenn Sie ihn finden, können Sie beide nicht mehr hierher kommen. | Open Subtitles | حسنا , عندما تجديه , يمكنكما أنتما الاثنين عدم المجيئ هنا مجددا |
Feruz, du musst ihn finden und ihm sagen, dass er eine große Dummheit begeht. | Open Subtitles | يجب ان تجديه و تخبريه انه يقع في الفخ |
Obwohl ich nicht glaube, dass du ihn finden wirst. | Open Subtitles | لكني لا أتوقع أن تجديه. |
Du musst ihn finden. | Open Subtitles | أريدك أن تجديه. |
Du musst ihn finden. | Open Subtitles | إذاً يجب عليك أن تجديه . |
Ich sage euch, ihr werdet ihn nicht im Buch der Schatten finden. | Open Subtitles | أنا أقول لك أنك لن تجديه في كتاب الظلال |
- Du würdest ihn nicht finden. - Was? | Open Subtitles | . في مكان ما ، لن تجديه أبداً ماذا ؟ |