"تجفّ" - Translation from Arabic to German

• trocknet
• trocknen

Unsere Stadt trocknet aus. Wir haben eine große Dürre. Und jemand pumpt Wasser in die Wüste!
بلدتنا تجفّ و نحن في منتصف فصل الجفاف الآن و أحدهم يسكبُ الماءَ في الصحراء.

- Blut trocknet nicht, Kleiner.
الدماء المراقة لا تجفّ أبداً ، يا فتى هل فهمتَ ذلك؟

Die Familie meines Vaters ist wie nasse Farbe die nie trocknet.
عائلة والدي مثل لوحة لا تجفّ ألوانها.

Ölfarbe braucht viele Jahre, um vollständig zu trocknen.
اللوحات الزيتيّة تستغرق سنوات عديدة حتى تجفّ تماماً.

Die Schürzen... Die hängen zum trocknen auf der Leine. Das dauert noch etwas.
إنّها على الحبل تجفّ تحتاج بعض الوقت

Du glaubst dir ist langweilig? Die Familie meines Vaters ist wie nasse Farbe die nie trocknet.
عائلة والدي مثل لوحة لا تجفّ ألوانها.

Blut trocknet nicht.
الدماء المراقة لا تجفّ أبداً

"begann die Haut der Frau zu trocknen und sich zu schälen.
...بشرة المرأة بدأت تجفّ وتتقشّر