"تحبّيني" - Translation from Arabic to German

• liebst mich
• mich liebst
• mich nicht lieben

Ich liebe dich wirklich unendlich dolle, Süße. Ich weiß du liebst mich auch.
أنا أحبّكِ فعلاً أجزاءً وقطع ، يا عزيزتي وأعلم أنكِ تحبّيني كذلك

Du liebst mich, weil ich mich stark fühle.
وأعلم بأنّكِ تحبّيني ،لأنّني أشعر بالشجاعة

Du liebst mich doch. Mutter Teresa hat gesagt,
أعرف بأنّكِ تحبّيني ، كما قالت الأمّ تيريزا

Ich bin dein Bruder und ich liebe dich, nur nicht auf dieselbe Weise, auf die du mich liebst.
أنا أخوكِ، وأحبّكِ ولكن كما تحسبين نفسكِ تحبّيني

Hör mal. Wenn du mich liebst, dann wirst du es mir sagen.
إسمعي، إذا كنتِ تحبّيني فسوف تخبريني

So, wie es jetzt ist, darfst du mir nicht vertrauen, und das heißt, du darfst mich nicht lieben.
لكن بالوضع الراهن، فلا يمكنك الوثوق بي. أيّ لا يمكنك أن تحبّيني.

Schön. Sagen wir, sie sind echt. Sagen wir, du bist ein Mensch und du liebst mich noch.
حسنٌ، لنقُل أنّ هذا حقيقيّ وأنّك عُدت إنسانة وما زلتِ تحبّيني

(SPRECHGESANG IN FREMDER SPRACHE) Du liebst mich. Du weißt, du liebst mich.
إنّك تحبّيني، وتعلمين أنّك تحبّيني.

Ich glaubte, ich sei allein. Ich dachte, du liebst mich nicht.
اعتقدتُ أنّي وحيد و أنّكِ لمْ تحبّيني

Du sagtest, du liebst mich.
أنتِ قلتِ أنكِ تحبّيني.

- Du liebst mich?
-أنت تحبّيني .

Du hast mir gerade gesagt, dass du mich liebst.
لقد أخبرتيني للتو أنّكِ تحبّيني.