"تحتاجونني" - Translation from Arabic to German

• braucht mich
• brauchen Sie mich
• ihr mich

Wir sind alle darüber übereingekommen und ich denke, ihr braucht mich zurzeit.
والأن جئنا جميعاً لنحتفل واعتقد انكم تحتاجونني في الوقت الحالي

Seid nicht dumm ... ihr braucht mich.
لا تكونوا أغبياء تحتاجونني

- Er sagte, ihr braucht mich auch.
أخبرني انكم تحتاجونني أيضاً

- Runter! Wenn wir hier raus müssen, dann brauchen Sie mich!
إذا كنا سنخرج من هنا إذا، فأنتم تحتاجونني

- Jetzt hören Sie mir zu. Hören Sie mir jetzt genau zu! Sie brauchen mich, Sie alle, wenn wir hier wieder raus kommen wollen, brauchen Sie mich.
تحتاجونني، جميعكم إذا كنا سنخرج من هنا، إذا فأنتم تحتاجونني

Wenn ihr mich braucht, aber mich nicht wollt, muss ich bleiben.
عندما تحتاجونني و لا تريدونني، يجب أن أبقى.

Ihr braucht mich lebendig, nicht wahr?
ألا تحتاجونني حياً ؟

Ihr braucht mich, um euch zu führen.
تحتاجونني لأدلكم على الطريق

Ihr braucht mich wirklich.
أنتم حقاً تحتاجونني !

brauchen Sie mich, um ein weiteres Foto zu identifizieren?
هل تحتاجونني للتعرف على صورة أخرى؟

Dann brauchen Sie mich nicht.
إذن فأنتم لا تحتاجونني

Sie denkt, dass ihr mich mehr braucht als ich euch.
هي تعتقد بأنكم تحتاجونني أكثر مما أحتاجكم أنا

Wenn ihr mich braucht, aber mich nicht wollt, muss ich bleiben.
عندما تحتاجونني و لا تريدونني سأبقى.