"تحتاجي إلى" - Translation from Arabic to German

• brauchst du

brauchst du dafür nicht eine Genehmigung? Vielleicht sollte ich mir das Phantombild doch noch mal ansehen.
عفوا، أيتها الضابطة ألن تحتاجي إلى إذن لذلك؟ أعتقد أنه ربما يجب علي ان ألقي نظرة على

Wenn du mal ein Buch schreibst, brauchst du hoffentlich keines.
إن ألفت كتاباً ذات يوم، فأرجو ألا تحتاجي إلى واحد.

Dann brauchst du kein Kindermädchen mehr, das dir beim Essen hilft.
وساعتها لن تحتاجي إلى ... مُربِّيةلتساعدكِعلىالأكل...

Und warum brauchst du acht Schubladen voll Unterwäsche?
ولماذا تحتاجي إلى 8 أدراج ملابس داخلية؟

brauchst du dafür nicht eine Genehmigung?
ألن تحتاجي إلى إذن لذلك؟