Ich habe gerade mit der Rezeptionistin gesprochen und der Zimmerservice serviert mir Brot-Pudding. | Open Subtitles | حسنآ,لقد تحدثت للتو مع المضيفه وخدمة الغرف سيحتفظون لي ببعض الخبز والحلوى |
Ich habe gerade mit einem Freund von mir gesprochen, welcher ein Angestellter am Obersten Gericht ist. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع أحد أصدقائي و هو موظف بالمحكمة الرئيسية |
Ich habe gerade mit einer achzig Jahre alten Omi gesprochen die Telefonsex mit ihrem Mann hat... der in Korea gestorben ist. | Open Subtitles | تحدثت للتو إلى جدة في 80 من عمرها .و التيتتلقىمكالماتجنسيةمنزوجها. |
Ich sprach gerade mit Carol. Ben hat Windpocken. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع كارول بن اصابته الحصبه |
- Hey. Ich sprach gerade mit dem Sender. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع مصدري الذي بداخل محطة التلفاز |
Ich hab gerade mit dem Vorstand gesprochen, und man ist sehr unzufrieden mit unseren Klick-Zahlen. | Open Subtitles | لدينا مشكلة كبيرة تحدثت للتو مع اللجنة وقالوا أن عدد مشاهدات الموقع الإلكتروني لايكفي |
Ich hatte gerade ein Gespräch mit Inspector Todd in Detroit. | Open Subtitles | لقد تحدثت "للتو مع المفتش "تود" في "ديترويت |
Ich sprach soeben mit der Bodenkontrolle. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع التحكم الارضي في إيبراد. |
Ich habe gerade mit meinem Redakteur gesprochen. | Open Subtitles | .لدى أخبار عظيمة ، لقد تحدثت للتو مع رئيس التحرير |
Nichts vom Täter. Ich habe gerade mit dem Gerichtsmediziner gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى الطبيب الشرعي مات روني من الإختناق |
Ich habe gerade mit der örtlichen Polizei gesprochen. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع شرطة المنطقة المحليّة. |
Kyle, Ich habe gerade mit der Polizei gesprochen. | Open Subtitles | كايل , لقد تحدثت للتو مع الشرطة |
Ich habe gerade mit der Fluggesellschaft telefoniert. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع شركة الطيران |
Ich sprach gerade mit meinem Sohn. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع ابني. أنه سوف يأتي لمقابلتنا هنا. |
Ich sprach gerade mit Colonel Caldwell. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع الكولونيل كالدويل |
Ich sprach gerade mit der Spurensicherung | Open Subtitles | تحدثت للتو مع فريق البحث الجنائي |
hab gerade mit der Polizei telefoniert. Sie haben ihn, es geht ihm gut. Oh. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع شرطة بانكوك، موجود لديهم، إنه بخير |
Ich hatte gerade Cathy am Apparat. Der Vereinbarung ist gescheitert. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو عبر الهاتف مع (كاثي)، الإتفاق أُلغي |
Ich sprach soeben mit der Firma, die sich um Cooper's IT kümmert. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع الشركة التي تتولى تكنولوجيا معلومات شركة (كوبر) |