"تحدّثتُ للتو" - Translation from Arabic to German

• habe gerade mit
• sprach gerade

Sir, ich habe gerade mit dem Eigentümer des Gebäudes gesprochen.
سيّدي ، لقد تحدّثتُ للتو إلى مالك المبنى

Problem gelöst, ich habe gerade mit dem Vizedirektor gesprochen und er hat zugestimmt.
حسناً، تمّ حلّ المُشكلة. تحدّثتُ للتو. إلى نائب المدير، ولقد وافق.

Ich habe gerade mit dem Staatsanwalt geredet.
لقد تحدّثتُ للتو إلى المُدّعي العام.

Nein, ganz und gar nicht. Es tut mir leid zu unterbrechen, Boss, aber ich sprach gerade mit der Freundin, Heather Blue.
آسفة على المقاطعة أيّتها الرئيسة، ولكنني تحدّثتُ للتو إلى الخليلة، (هيذر بلو)، إنّها خائفة

Ich sprach gerade mit einem Detective von der Polizei, der glaubt, dass der Raub mit drei anderen in den letzten sechs Monaten zusammenhängt.
لقد تحدّثتُ للتو مع مُحقق من شرطة (ساكرامنتو) الذي يعتقد أنّ هذه السرقة مُرتبطة بثلاثة أخريات ارتكبت بالأشهر الستة الماضية.

Ich habe gerade mit einem der Barkeeper gesprochen und er bestätigt die Geschichte des Agenten, dass Derek Probleme mit einem der anderen Tänzer hatte.
إسمع ، لقد تحدّثتُ للتو إلى واحدٍ من السقاة حيث يؤكّد قصّة عميل الحجوزات أنّ (ديريك) كان يعاني بعض المشاكل مع أحدِ الراقصين الآخرين

Ich habe gerade mit Detective Carter gesprochen.
لقد تحدّثتُ للتو مع المُحققة (كارتر).