"تحصد" - Translation from Arabic to German

• ernten
• erntest

Dann ernten Sie die Samen -- und ich danke Ihnen, Eric Rasmussen, für Ihre Hilfe dabei -- und dann ernten Sie die Samengärten.
ثم تحصد البذور و شكرا لك يا إيريك راسموسين لمساعدتك في هذا الأمر ثم أنت تحصد حديقة البذور

Seht die Vögel unter dem Himmel, sie säen nicht, sie ernten nicht... und unser himmlischer Vater ernährt sie doch!
انظروا إلى الطيور فى السماء إنها لا تزرع ولا تحصد الرب فى السماء يطعمهم

ernten Bomben,
والناس تحصد قنابل تقتل فيها

Du erntest die Gehirnleistung von allen in der Stadt, um die Probleme der Welt zu lösen?
أنت تحصد القوة العقلية لكل شخص بالمدينة لحل مشاكل العالم؟

Was erntest du gerade?
ماذا تحصد الآن؟

Ein abgeerntetes Kornfeld mit einigen stehengebliebenen Ähren, was mich an die hebräische Tradition erinnert, dass man wohl ernten darf, aber man muss immer etwas am Rand stehen lassen, für den Fall, dass jemand nicht die nötige Menge hat, um für seine gute Ernährung zu sorgen.
حقل من الحب قد حصد مع شيء من الحبوب في الاركان والذي يذكرني بالتقليد العبري ربما في الواقع تحصد ولكن يمكنك دائما ان تترك البعض على الحواف فقط في حال كان هناك شخص ليس لديه الحصة الكافية من الغذاء الجيد

Hört sich an, als ob Sie ernten, was Sie gesät haben.
يبدو هذا كأنك تحصد ما زرعته

Sie ernten Reis in der Nacht?
ــ هل تحصد الرز ليلاً ؟

Oder meine Organe ernten?
او تحصد اعضائي؟

Säe und du wirst ernten.
؟ تحصد ما تزرعه يداك.

Sie werden Sturm ernten."
وسوف تحصد النتيجة كعاصفة."

Was ernten?
تحصد ماذا؟

Du erntest was du säest.
أنت تحصد ما تبذره.

Du erntest, was du säst.
إنك تحصد ما زرعته.