Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تحكم كامل بالسفينه" - Translation from Arabic to German
-
Kontrolle über das Schiff
| Sie hatten die ganze Zeit die Kontrolle über das Schiff! | Open Subtitles | كان معك تحكم كامل بالسفينه طوال الوقت |
| Sie hatten die ganze Zeit die Kontrolle über das Schiff! | Open Subtitles | كان معك تحكم كامل بالسفينه طوال الوقت |
| Sie hatten die ganze Zeit die Kontrolle über das Schiff! | Open Subtitles | كان معك تحكم كامل بالسفينه طوال الوقت |
| Sie hatten die ganze Zeit die Kontrolle über das Schiff! | Open Subtitles | كان معك تحكم كامل بالسفينه |