"تحمّل تكلفته" - Translation from Arabic to German

• leisten

Meine Frau und meine Tochter leben in einem Hotel, das ich mir nicht leisten kann.
وضعتُ زوجتي وابنتي في فندق لا يمكنني تحمّل تكلفته.

Und in jedem, der ihn sich leisten kann.
وكل الإسطبلات التي يمكنها تحمّل تكلفته.

Doch das kann ich mir nicht leisten.
لكنّي لا أستطيع تحمّل تكلفته

Oh, ich liebe Runway. Aber die sind teuer. Kann ich mir gar nicht leisten.
أحب (رانواي)، لكنّه باهظ جدّاً، لا يمكنني تحمّل تكلفته.

Du lässt das sein. Wir können es uns nicht leisten.
لا نستطيع تحمّل تكلفته!