"تخبرني عن هذا" - Translation from Arabic to German

• du mir davon
• sagst es mir
• davon erzählt
• du mir das nicht gesagt

Du stellst deine alte Freundin ein und sagst es mir drei Monate nicht.
تستأجر حبيتك القديمة ولا تخبرني عن هذا لثلاثة أشهر؟

Du stellst deine Exfreundin ein und sagst es mir nicht?
تستأجر حبيتك القديمة ولا تخبرني عن هذا لثلاثة أشهر؟

Und ich würde wirklich gerne hören, warum Sie mir nicht bereits zuvor davon erzählt haben.
وأود أن أعرفلما لم تخبرني عن هذا من قبل.

Du hast mir nie davon erzählt.
لم تخبرني عن هذا أبداً

Warum hast du mir das nicht gesagt?
لماذا لم تخبرني عن هذا من قبل؟

- Warum hast du mir nicht früher davon erzählt?
-لمَ لم تخبرني عن هذا من قبل؟